答案優(yōu)選
中文之所以難學,究其原因是因為太“簡單”了,規(guī)則太少。
就像象棋和圍棋,因為象棋規(guī)則很多,限定的比較死,所以大街小巷能下象棋的很多很多,而圍棋可以說沒有規(guī)則,反而能下圍棋的少之又少。
中文其實也同樣的道理,在漢語中,經常會見到省略主、謂或者賓的,很難明確的說有什么限定的規(guī)則,更別提我們還很愛用成語,這些成語的積累,就算是中國人也不是一朝一夕的事情。
另外最主要的一個原因,單個字和在詞組里,漢字的意思天差地別,像“金”,我們很容易記住這是一種金屬,但是“金剛”呢,恐怕很難和動物聯(lián)系起來。