語(yǔ)言的分類(lèi)


優(yōu)選答案一、
人類(lèi)的語(yǔ)言可以從不同角度分類(lèi),根據(jù)形態(tài)變化的有無(wú)和差異可分為孤立語(yǔ)、屈折語(yǔ)、粘著語(yǔ)和復(fù)綜語(yǔ)四種類(lèi)型。

1.孤立語(yǔ):孤立語(yǔ)也叫詞根語(yǔ),以漢語(yǔ)為突出代表。主要特點(diǎn)有:

⑴詞序嚴(yán)格。

由于孤立語(yǔ)缺乏詞形變化,一個(gè)詞在句子中屬于什么成分沒(méi)有形態(tài)上的標(biāo)志,完全是根據(jù)語(yǔ)序來(lái)確定,因此詞序就顯得非常重要。

⑵虛詞十分重要。

孤立語(yǔ)中詞與詞的關(guān)系,常常通過(guò)虛詞這一重要的語(yǔ)法手段來(lái)體現(xiàn)。

⑶復(fù)合詞多,派生詞少。

大部分合成詞是由詞根構(gòu)成的復(fù)合詞,這些詞不帶表示各種語(yǔ)法關(guān)系的前綴、后綴和詞尾,詞的結(jié)構(gòu)比較簡(jiǎn)單,往往是一個(gè)孤立的詞干。

2.屈折語(yǔ):屈折語(yǔ)以詞形變化作為表示語(yǔ)法關(guān)系的主要手段,以印歐語(yǔ)系諸語(yǔ)言為代表,如俄語(yǔ)、英語(yǔ)、法語(yǔ)等。
語(yǔ)言的分類(lèi)


其主要特點(diǎn)是:

⑴有比較豐富的詞形變化,通過(guò)詞形變化來(lái)表示詞與詞之間的關(guān)系。

⑵一種詞形變化的語(yǔ)素可以表示幾種不同的語(yǔ)法意義。

⑶詞尾和詞干或詞根結(jié)合十分緊密,脫離開(kāi)詞尾,句子中的詞根就不能獨(dú)立存在。

3.粘著語(yǔ):粘著語(yǔ)也有豐富的詞形變化,通過(guò)詞本身形式的變化表示各種語(yǔ)法關(guān)系。土耳其語(yǔ)、日語(yǔ)、維吾爾語(yǔ)是這種類(lèi)型的代表。其特點(diǎn)如下:

⑴粘著語(yǔ)的前面和中間不發(fā)生變化,只是詞的尾部發(fā)生變化,表示語(yǔ)法意義。

⑵變?cè)~語(yǔ)素的每一種變化只表示一種語(yǔ)法意義,多種語(yǔ)法意義就要用多個(gè)變?cè)~語(yǔ)素來(lái)表示。

⑶詞根與變?cè)~語(yǔ)素結(jié)合不很緊密,兩者有很大的獨(dú)立性,只是在用的時(shí)候臨時(shí)貼上去,故名粘著語(yǔ)。

4.復(fù)綜語(yǔ):復(fù)綜語(yǔ)可以看成是一種特殊類(lèi)型的粘著語(yǔ)。其突出特點(diǎn)是詞和句子合二為一。復(fù)綜語(yǔ)的一個(gè)詞往往由好幾個(gè)詞綴粘合而成,這些詞綴同時(shí)代表了不同的詞匯意義和語(yǔ)法意義,包括在同一個(gè)詞里,形成一個(gè)以動(dòng)詞為中心的所有附加成分的粘連組合,即動(dòng)詞謂語(yǔ)的賓語(yǔ)、狀語(yǔ)等成分作為附加成分已經(jīng)包括在動(dòng)詞中,由此實(shí)現(xiàn)了句子的語(yǔ)法功能,但形式上只是一個(gè)詞。這種結(jié)構(gòu)類(lèi)型多見(jiàn)于美洲印地安人的語(yǔ)言。例如,北美的努契克語(yǔ)中:
語(yǔ)言的分類(lèi)


I-n-i-a-l-u-d-am

(我來(lái)是為了把這個(gè)交給她。)

其中,-d是動(dòng)詞詞根,詞匯意義是“給”,其他幾個(gè)附加成分依次表示:

i- 表示過(guò)去時(shí);

-n- 表示第一人稱單數(shù)、施事;

-i- 表示直接受事賓語(yǔ);

-a- 表示間接受事賓語(yǔ),“她”;

-u- 表示后面的動(dòng)詞是施動(dòng);

-am- 表示動(dòng)作“來(lái)”是有目的的。

二、
孤立語(yǔ)

孤 立語(yǔ)又叫做詞根語(yǔ),是詞的形態(tài)變化比較少的語(yǔ)言,就是構(gòu)成詞的語(yǔ)素中表示詞的語(yǔ)法意義的附加語(yǔ)素比較少。這樣的詞在組織句子的時(shí)候主要靠詞序和虛詞來(lái)表達(dá) 語(yǔ)法關(guān)系。這樣看來(lái),詞在句子里是孤零零的,沒(méi)有一點(diǎn)變化,所以叫做孤立語(yǔ)。又因?yàn)楣铝⒄Z(yǔ)中詞的內(nèi)部語(yǔ)素主要是詞根,附加語(yǔ)素,包括詞尾、詞綴比較少,所 以又叫做詞根語(yǔ)。孤立語(yǔ)以外的屈折語(yǔ)、黏著語(yǔ)、多式綜合語(yǔ)可以叫做形態(tài)語(yǔ)。
語(yǔ)言的分類(lèi)


例如漢語(yǔ)“我喜歡我的書(shū)”,兩個(gè)“我”雖然在不同語(yǔ)法位置,可是不發(fā)生形態(tài)變化。但是加了一個(gè)虛詞“的”表示“我”和“書(shū)”之間的所有關(guān)系。可是英語(yǔ)不同,兩個(gè)“我”分別說(shuō)成“I”和“my”兩種形態(tài)。一看形態(tài)就知道是什么語(yǔ)法位置的“我”。

屬于孤立語(yǔ)的有漢語(yǔ)、壯語(yǔ)、苗語(yǔ)等漢藏語(yǔ)系的語(yǔ)言、南島語(yǔ)系的語(yǔ)言,還有越南語(yǔ)、緬甸語(yǔ)和西非土著居民用的一些語(yǔ)言。

屈折語(yǔ)

屈折語(yǔ)和黏著語(yǔ)是與孤立語(yǔ)相對(duì)的詞的形態(tài)變化多的語(yǔ)言。在這種語(yǔ)言中,構(gòu)成詞的主體語(yǔ)素的后面或者前面一般出現(xiàn)表示詞的語(yǔ)法意義的附加語(yǔ)素。例如英語(yǔ)不僅有“read”和“reader”這樣的派生新詞的變化,還有“reads”、“reading”等語(yǔ)法形態(tài)變化。

屈折語(yǔ)包括印歐語(yǔ)系和閃-含語(yǔ)系的大部份語(yǔ)言。例如俄語(yǔ)、德語(yǔ)、阿拉伯語(yǔ)、印地語(yǔ)等。英語(yǔ)也是屈折語(yǔ),在英語(yǔ)詞的后面出現(xiàn)的附加語(yǔ)素“ s”可以對(duì)應(yīng)幾個(gè)意義:如果是附加在動(dòng)詞后面就表示“單數(shù)”“第三人稱”“現(xiàn)在時(shí)”意義的動(dòng)詞,如果是附加在名詞后面就表示“復(fù)數(shù)”或者“領(lǐng)有關(guān)系”意義的名詞。附加語(yǔ)素“ s”結(jié)合緊密,拆開(kāi)以后難以確定它的意義。屈折語(yǔ)有內(nèi)部屈折變化,就是改變單純?cè)~內(nèi)部的部份語(yǔ)音要素來(lái)區(qū)分不同的語(yǔ)法意義。例如,英語(yǔ)“foot”表示“單數(shù)的腳”,“feet”表示“復(fù)數(shù)的腳”;“take”表示“現(xiàn)在時(shí)的拿”,“took”表示“過(guò)去時(shí)的拿”。 在屈折語(yǔ)中形態(tài)變化比較多的語(yǔ)言叫做綜合語(yǔ),例如德語(yǔ)、俄語(yǔ)、印地語(yǔ)、立陶宛語(yǔ)。較多地采用詞序、虛詞代替形態(tài)變化的語(yǔ)言叫做分析語(yǔ),例如英語(yǔ)、丹麥語(yǔ)、保加利亞語(yǔ)、法語(yǔ)、意大利語(yǔ)。由于分析語(yǔ)的特點(diǎn)接近孤立語(yǔ),所以有人把漢語(yǔ)等孤立語(yǔ)也叫做分析語(yǔ)。

黏著語(yǔ)

黏著語(yǔ)主要包括阿爾泰語(yǔ)系、烏拉爾語(yǔ)系等語(yǔ)系的許多語(yǔ)言。例如維吾爾語(yǔ)、蒙古語(yǔ)、土耳其語(yǔ)、芬蘭語(yǔ)、匈牙利語(yǔ),還有日語(yǔ)、朝鮮語(yǔ),非洲班圖語(yǔ)族的許多語(yǔ)言。土耳其語(yǔ)是黏著語(yǔ)。在土耳其語(yǔ)中“sev ”表示“愛(ài)”,是一個(gè)動(dòng)詞的主體語(yǔ)素。在它的后面可以有下面的附加語(yǔ)素:“ dir ”表示“第三人稱”,“ ler”表示“復(fù)數(shù)”,“ mis ”表示“過(guò)去時(shí)”,“ erek ”表示“將來(lái)時(shí)”。由它們組合形成的“sev mi s dir ler”就是“他們從前愛(ài)”的意思,“sev erek dir ler”就是“他們將要愛(ài)”的意思。在斯瓦希里語(yǔ)中“wa ta si po ku ja”(假如他們不來(lái))中“ ja”是主體語(yǔ)素,表示“來(lái)”,它前面附加的“wa ”表示“復(fù)數(shù)第三人稱”,“ ta ”表示“將來(lái)時(shí)”,“ si ”表示“否定”,“ po”表示“假定”,“ ku ”表示“動(dòng)詞性質(zhì)”。上面語(yǔ)素之間的結(jié)合松散,一般每個(gè)語(yǔ)素又像屈折語(yǔ)中獨(dú)立的詞,而且每個(gè)附加語(yǔ)素用音節(jié)化的形式表達(dá)特定的一個(gè)意義。

屈折語(yǔ)和黏著語(yǔ)的聯(lián)系是都有表示語(yǔ)法意義的附加語(yǔ)素。它們的區(qū)別是:第一,從附加語(yǔ)素形式表示的語(yǔ)法意義的關(guān)系來(lái)看,屈折語(yǔ)不是一對(duì)一的關(guān)系,黏著語(yǔ)是一對(duì)一的關(guān)系;第二,屈折語(yǔ)的附加語(yǔ)素與主體語(yǔ)素(詞根)結(jié)合緊密,黏著語(yǔ)結(jié)合松散;第三,屈折語(yǔ)有少量的內(nèi)部屈折變化形式,黏著語(yǔ)沒(méi)有。

多式綜合語(yǔ)

多式綜合語(yǔ),又叫做編插語(yǔ),是詞和句子重合的語(yǔ)言。這種語(yǔ)言的一個(gè)句子表現(xiàn)成一個(gè)包含多種復(fù)雜成份的詞。這個(gè)相當(dāng)于句子的詞,把表示動(dòng)作的成份做核心,然后在它的前后加上表示施事、受事等的成份。

多式綜合語(yǔ)包括美洲和古代亞細(xì)亞的一些語(yǔ)言。例如,在北美印第安人的契努克語(yǔ)中,“i n i a l u d am(我來(lái)是為了把它交給她)”是一個(gè)詞,也是一個(gè)句子。其中“ d ”是主體語(yǔ)素,表示“轉(zhuǎn)移(給)”,第一個(gè)“i ”表示“最近過(guò)去時(shí)”,“ n ”表示主語(yǔ)代詞“單數(shù)的我”,第二個(gè)“ i ”表示賓語(yǔ)代詞“它”,“ a ”表示第二個(gè)賓語(yǔ)代詞“她”,“ l ”表示“前面的‘a(chǎn)’是間接賓語(yǔ)”,“ u ”表示“離開(kāi)說(shuō)話人地轉(zhuǎn)移”,“ am”表示“前面的‘d’有目的”。又例如美洲的阿爾貢金語(yǔ)的“akuo pi n am(他從水中拿起它)”,“akuo”是主體語(yǔ)素表示“拿”,附加語(yǔ)素“ pi ”表示“水”,“ n ”表示“用手”,“ am”表示“它”。

多式綜合語(yǔ)跟黏著語(yǔ)不同。多式綜合語(yǔ)中的附加語(yǔ)素的形式和意義不是一對(duì)一的關(guān)系,而且附加語(yǔ)素結(jié)合緊密。多式綜合語(yǔ)跟屈折語(yǔ)的不同是,多式綜合語(yǔ)句子跟詞不區(qū)分,屈折語(yǔ)區(qū)分。
網(wǎng)上報(bào)名
  • 姓名:
  • 專業(yè):
  • 層次: ??分?jǐn)?shù):
  • 電話:
  • QQ/微信:
  • 地址:

文中圖片素材來(lái)源網(wǎng)絡(luò),如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系644062549@qq.com刪除

轉(zhuǎn)載注明出處:http://m.tengyi66.com