精選答案中文片名
公民凱恩
英文片名
Citizen Kane/Quarto Potere
更多中文片名 大國民
更多外文片名 American .....(USA) (working title) John Citizen, U.S.A. .....(USA) (working title)
導(dǎo)演 奧遜·威爾斯Orson Welles
編劇 Herman J. Mankiewicz .....(screenplay) and 奧遜·威爾斯Orson Welles .....(screenplay)
主演 約瑟夫·科頓Joseph Cotten .....Jedediah Leland 多蘿西·康明戈?duì)朌orothy Comingore .....Susan Alexander Kane 奧遜·威爾斯Orson Welles .....Charles Foster Kane
概述 影片以本世紀(jì)初葉美國新聞業(yè)巨頭威廉·蘭道爾夫·赫斯特為原型,用新穎的藝術(shù)手法表現(xiàn)了一位報(bào)業(yè)大王的一生。凱恩在桑拿都莊園中留下“玫瑰花蕾”的“遺言”后死去。一位青年記者受新聞報(bào)刊委托調(diào)查這幾個(gè)字的含義。通過查閱有關(guān)回憶資料了解凱恩青年時(shí)代的經(jīng)歷及其母親的艱難身世。報(bào)社董事長伯恩施坦介紹了凱恩的發(fā)跡歷程以及制造輿論使國家卷入一八九七年美西戰(zhàn)爭的往事。凱恩的生前好友利蘭講述了他與美國總統(tǒng)侄女愛米麗的婚姻;他與第二個(gè)妻子、歌手蘇珊的邂逅以及他在總統(tǒng)競選中的失敗。蘇珊則在夜總會(huì)中介紹了她和凱恩由情人到夫妻生活的變遷;她在凱恩的支持下想飲譽(yù)歌壇,失利后便與凱恩一起生活在仙境般的桑那都莊園隱居。直到最后焚燒凱恩舊家具時(shí),才發(fā)現(xiàn)“玫瑰花蕾”原來是刻在他童年時(shí)代曾珍愛的雪撬上的字。 詳細(xì) 黎明時(shí)分,猶如帝宮般威嚴(yán)的桑那都莊園的剪影,屹立在佛羅里達(dá)州海濱一座山頂上。 攝影機(jī)的鏡頭緩緩?fù)平f園的大鐵門,鐵門頂端鑲嵌著碩大的字母“K ”。鏡頭穿過過鐵門推近宮堡式的建筑,又越過窗戶,逼近臥榻上的一垂危的白發(fā)老人。只見他嘴唇翕動(dòng),喃喃地吐出“玫瑰花蕾”幾個(gè)字;他手上握著一個(gè)水晶球鎮(zhèn)紙,球心帶有雪花紛揚(yáng)中的農(nóng)舍景物——驀地,手松了,水晶球滾落于地,砰然碎裂。 被人稱作“美國忽必烈”的報(bào)業(yè)巨子查爾斯·福斯特·凱恩,在76歲時(shí)孤寂地死去。 一部新聞紀(jì)錄片畫面,展示了凱恩傳奇的生平,一幅黑框的凱恩的照片,占滿整個(gè)銀幕。各種報(bào)紙頭版通欄報(bào)導(dǎo)了這位權(quán)勢人物的死訊。解說詞稱:“凱恩的帝國在其昌盛時(shí)期,曾經(jīng)控制著37家報(bào)紙,13家雜志和一個(gè)無線電廣播網(wǎng)。它是帝國中的帝國?!毙侣勭R狀追溯了凱恩發(fā)跡致富的緣起,其后創(chuàng)辦《問事報(bào)》,涉足政界,成為風(fēng)云人物。他曾兩度結(jié)婚兩度離婚,一次是與總統(tǒng)的侄女愛米麗成婚,青云直上;一次是與“女歌星”蘇珊成婚,轟動(dòng)一時(shí)。恰恰是他與蘇珊桃色丑聞被揭露,導(dǎo)致他在競選州長的政治生涯中一敗涂地,從此一蹶不振。在經(jīng)濟(jì)大蕭條之后,“凱恩帝國”迅速走向衰落。到晚年,凱恩在桑那都莊園,深居簡出,孑然一身,直到病逝。 一家雜志的主筆若斯東,對這部倉促剪輯、止于皮相的新聞片并不滿意,便委托青年記者湯姆遜對凱恩生平作深入調(diào)查,并要他弄清凱恩臨終遺言“玫瑰花蕾”的真實(shí)含義,以揭示這個(gè)“美國忽必烈”作為人的真實(shí)形象。 湯姆遜訪問的第一個(gè)對象,是凱恩的第二任妻子蘇珊,她現(xiàn)在是亞特蘭大城一家低級(jí)酒吧的歌女,年近50仍濃妝艷抹,但斷然拒絕接受采訪,一聲“滾出去”的逐客令,或許正隱藏著這位當(dāng)年紅伶的人生痛楚。 在費(fèi)城的賽切爾紀(jì)念圖書館,湯姆遜獲準(zhǔn)進(jìn)入檔案室,查閱了已故銀行家賽切爾未經(jīng)披露的回憶錄手稿。1870年大雪紛飛的冬天,小凱恩的母親經(jīng)營著一座家庭式膳宿公寓,早幾年有個(gè)房客拖欠房租,便用一張廢礦井的產(chǎn)權(quán)契約作抵押,不料這個(gè)廢礦井后來被確認(rèn)竟是富礦,凱恩一家頓時(shí)發(fā)跡。當(dāng)凱恩母親將他連同財(cái)產(chǎn)托付給賽切爾,要送他去大都市受教育。小凱恩對于要他成人后做什么“美國最闊的人”毫不理解,不肯離開媽媽和這個(gè)鄉(xiāng)野小鎮(zhèn),就用雪橇猛撞賽切爾。但他最終還是被帶走了,雪地上留下那副孩子玩耍的雪橇。凱恩成年獲得財(cái)產(chǎn)權(quán)后,便自作主張買下第一家報(bào)社,出版《問事報(bào)》。他公然與賽切爾作對,興之所至?xí)r還大談維護(hù)社會(huì)正義,假惺惺地要保護(hù)窮人不受大公司剝削(他擁有這家公司的巨額股標(biāo))。賽切爾手稿上寫著這樣的結(jié)語:凱恩只不過是一個(gè)走運(yùn)的流氓,被慣壞了的、沒有責(zé)任感的無恥之徒。 在紐約《問事報(bào)》的摩天大樓里,湯姆遜會(huì)見了當(dāng)年同凱恩合作辦報(bào)的總經(jīng)理伯恩斯坦。這位老人回憶起1890年凱恩第一天接管報(bào)社的情景,凱恩年輕氣盛,不可一世。他主張制造轟動(dòng)新聞而不問事實(shí)真相確否,以此與《紀(jì)實(shí)報(bào)》爭奪讀者。但凱恩在向公眾發(fā)表的“原則宣言”里則義正辭嚴(yán)寫道:“我要向本市居民提供一份日報(bào),它要忠實(shí)地報(bào)導(dǎo)新聞…… 不允許有任何特殊的利益來干預(yù)這些新聞的真實(shí)性。”凱恩信奉實(shí)用主義,革故鼎新,從辦報(bào)而投身政治,還把對手《紀(jì)實(shí)報(bào)》的全班人馬拉進(jìn)了自己的報(bào)社,甚至制造輿論鼓動(dòng)美國卷入1897年的美西戰(zhàn)爭。他還懷著政治野心,實(shí)現(xiàn)了與總統(tǒng)侄女愛米麗的婚姻。至于問到“ 玫瑰花蕾”,作何解釋伯恩斯坦則無法破解,只說,那或許是一個(gè)他愛過的姑娘,或許是“他失去什么東西”。最后,伯恩斯坦建議湯姆遜去找凱恩的大學(xué)好友、后來當(dāng)上戲劇專欄員的里蘭,并說此人對凱恩的私生活占有一手材料。 在一家醫(yī)院里,湯姆遜找到了坐在輪椅里的里蘭。窮途潦倒的里蘭對他說,凱恩是靠權(quán)力來生活的,他是個(gè)蹩腳的辦報(bào)人,“他使自己的讀者得到消遣,但從來沒有跟他們講過實(shí)話”。他與總統(tǒng)侄女愛米麗純屬政治聯(lián)姻,其破裂是必然的;后來,他與歌女蘇珊邂逅,一見鐘情,干出“金屋藏嬌”的風(fēng)流韻事。當(dāng)凱恩投身政治、況選州長之際,其政敵蓋蒂斯便以“凱恩在愛巢中和‘歌女’雙雙被捉”的丑聞將他擊敗。凱恩為蘇珊修建了歌劇院,但天分有限的蘇珊首場演出便告失敗。里蘭撰文如實(shí)批評(píng),說蘇珊不過是“一位漂亮的,然而是力不從心的票友”。這篇批評(píng)文章,里蘭因酒未能卒篇,由凱恩代筆完成。文章見報(bào),里蘭旋即被凱恩解雇,他們的友誼也就破裂了。凱恩在政治與愛情兩方面均遭挫折,自此,便隱居于桑那都如帝宮的莊園。