一、意大利語專業(yè)介紹
意大利語主要研究意大利語語言、語法、口語以及意大利等意大利語國家的文化與歷史等方面的基本理論和知識(shí),接受意大利語聽、說、讀、寫、譯等方面的技能訓(xùn)練,進(jìn)行意大利語的翻譯、教學(xué)與研究等。意大利語是世界上最美的語言之一,是意大利的官方語言,主要分布于意大利等西歐國家以及美國、加拿大、阿根廷、巴西等國家。
課程體系包括《意大利語泛讀》、《意大利語精讀》、《意大利語視聽說》、《意大利語語法》、《意大利語聽力》、《意大利語口語》、《意大利語寫作》、《翻譯理論與實(shí)踐》、《意大利語報(bào)刊導(dǎo)讀》、《意大利文學(xué)簡史》 部分高校按以下專業(yè)方向培養(yǎng):經(jīng)貿(mào)。
二、意大利語專業(yè)就業(yè)前景
意大利語畢業(yè)后的就業(yè)前景還是很不錯(cuò)的,目前來說的話主要有以下幾大類的工作
翻譯類:外交部、意大利駐中國使領(lǐng)館(除了國考需要的行測與申論,還需要考語言)。翻譯機(jī)構(gòu)譯員。
職能類:公務(wù)員(有些海關(guān)類職位可報(bào),但是需求很少)。電商公司(職位是意大利語銷售,主要是將產(chǎn)品信息翻譯成意大利語,在意大利購物網(wǎng)站發(fā)布優(yōu)惠信息。其他電商知識(shí)會(huì)統(tǒng)一培訓(xùn)。薪資方面是基本工資加提成,多勞多得。
外語導(dǎo)游:語言要過硬,考導(dǎo)游證,對(duì)當(dāng)?shù)氐木包c(diǎn)要有所了解。其實(shí)意大利語導(dǎo)游不僅限于在國內(nèi)帶意大利人,會(huì)有很多機(jī)會(huì)出國,好處是可以到處游玩。
奢侈品行業(yè):最好是本科畢業(yè)去歐洲讀奢侈品管理研究生,更容易融入這個(gè)行業(yè)。
游戲互聯(lián)網(wǎng)公司:很多互聯(lián)網(wǎng)公司和游戲公司都開始招收小語種學(xué)生,主要工作是將產(chǎn)品推廣到小語種國家。
自由職業(yè):做點(diǎn)筆譯、口譯、隨身翻譯,還可以做一些自己喜歡的事情。但是,自由職業(yè)必然不是長久之計(jì)。
留校:隨著各省市高校都陸續(xù)開放意大利語專業(yè),教師需求也很多。留校任教據(jù)我所知,學(xué)歷至少要優(yōu)秀碩士畢業(yè)生。要求高,但是留校的好處也很多,福利好,穩(wěn)定,很適合女孩子。
三、意大利語專業(yè)就業(yè)方向
意大利語專業(yè)學(xué)生畢業(yè)后可在外事、經(jīng)貿(mào)、文化、新聞出版、教育、科研、旅游等部門從事翻譯、研究、教學(xué)、管理工作
就業(yè)崗位:
意大利語翻譯、外貿(mào)業(yè)務(wù)員、意大利語老師、兼職意大利語翻譯、意大利語教師、意大利語客服、意大利語兼職翻譯、意大利語編輯、外貿(mào)業(yè)務(wù)員外貿(mào)業(yè)務(wù)經(jīng)理業(yè)務(wù)拓展經(jīng)理區(qū)域銷售經(jīng)理、意大利語業(yè)務(wù)員、意大利語外貿(mào)業(yè)務(wù)員、國際業(yè)務(wù)員等。