四川外國(guó)語(yǔ)大學(xué)重慶南方翻譯學(xué)院（簡(jiǎn)稱(chēng)“川外南譯”）是2001年經(jīng)重慶市教委批準(zhǔn)，由四川外國(guó)語(yǔ)大學(xué)和重慶南方集團(tuán)有限公司聯(lián)合創(chuàng)建的全日制本科高校，學(xué)院具備招收本科和專(zhuān)科層次學(xué)歷教育資格。2003年經(jīng)教育部確認(rèn)為獨(dú)立學(xué)院，2011年獲得學(xué)士學(xué)位授予權(quán)。
四川外國(guó)語(yǔ)大學(xué)重慶南方翻譯學(xué)院創(chuàng)建于2001年，原名為四川外語(yǔ)學(xué)院重慶南方翻譯學(xué)院，2013年4月，四川外語(yǔ)學(xué)院更名為四川外國(guó)語(yǔ)大學(xué)后，學(xué)校更名為四川外國(guó)語(yǔ)大學(xué)重慶南方翻譯學(xué)院。2011年起，學(xué)校停止招收專(zhuān)科學(xué)生。 2017年7月，學(xué)校股東變更為新鷗鵬教育集團(tuán)。
據(jù)學(xué)校官網(wǎng)2016年1月顯示：學(xué)校共有全日制在校學(xué)生13000余名。在職教職工970人。校園占地總面積1682畝，校舍建筑總面積425828平方米。建有渝北和綦江兩個(gè)校區(qū)，其中渝北校區(qū)占地676余畝，校舍建筑面積255728平方米。綦江校區(qū)占地1006畝，校舍建筑面積170100平方米。
院系專(zhuān)業(yè)
英語(yǔ)學(xué)院
翻譯（英漢應(yīng)用翻譯）、翻譯（國(guó)際工程翻譯）、
英語(yǔ)（英語(yǔ)教育）英語(yǔ)（旅游管理）英語(yǔ)（涉外文秘）
國(guó)際商學(xué)院
國(guó)際經(jīng)濟(jì)與貿(mào)易、英語(yǔ)（國(guó)際經(jīng)貿(mào)）、英語(yǔ)（國(guó)際金融與投資）、英語(yǔ)（國(guó)際物流管理）、英語(yǔ)（國(guó)際商務(wù)翻譯）、英語(yǔ)（電子商務(wù)）
商務(wù)英語(yǔ)
文學(xué)與新聞傳播學(xué)院
漢語(yǔ)國(guó)際教育、漢語(yǔ)言文學(xué)、新聞學(xué)（新聞?dòng)跋瘢⑿侣剬W(xué)（新聞編輯）、新聞學(xué)（網(wǎng)絡(luò)與新媒體）、傳播學(xué)、廣告學(xué)
管理學(xué)院
工程管理（國(guó)際工程管理）、工程管理（建筑裝飾工程）、工程管理（房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)與經(jīng)營(yíng)）、工程管理（工程預(yù)決算）、酒店管理
西方語(yǔ)言文化學(xué)院
德語(yǔ)、法語(yǔ)、俄語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、意大利語(yǔ)
東方語(yǔ)言文化學(xué)院
日語(yǔ) 朝鮮語(yǔ) 阿拉伯語(yǔ)
藝術(shù)學(xué)院
環(huán)境設(shè)計(jì)、產(chǎn)品設(shè)計(jì)、視覺(jué)傳達(dá)設(shè)計(jì)、服裝與服飾設(shè)計(jì)、美術(shù)學(xué)（環(huán)藝壁畫(huà)）、繪畫(huà)（綜合繪畫(huà)）
音樂(lè)學(xué)院
音樂(lè)學(xué)、音樂(lè)表演（聲樂(lè)表演）、音樂(lè)表演（鋼琴表演）、音樂(lè)表演（器樂(lè)表演）、音樂(lè)表演（通俗音樂(lè)）、音樂(lè)表演（空中乘務(wù)）[4]
師資力量
學(xué)院師資力量雄厚、教學(xué)經(jīng)驗(yàn)豐富，現(xiàn)有專(zhuān)任教師725人，專(zhuān)任教師中具有研究生學(xué)歷的教師421人，占58%；具有高級(jí)職稱(chēng)的教師231人，占32%。教師中有享受政府特殊津貼、省級(jí)學(xué)術(shù)技術(shù)帶頭人等專(zhuān)家3名，有全國(guó)優(yōu)秀教師、重慶市師德師風(fēng)先進(jìn)個(gè)人、優(yōu)秀女園丁、優(yōu)秀外籍教師、學(xué)校藝術(shù)教育工作先進(jìn)個(gè)人、優(yōu)秀輔導(dǎo)員等10名。
教學(xué)建設(shè)
學(xué)院教學(xué)質(zhì)量高、科研能力強(qiáng)，《翻譯理論與實(shí)踐》獲2011年度重慶市高等學(xué)校市級(jí)精品課程，此外，學(xué)院獲市級(jí)教改立項(xiàng)10項(xiàng)，是重慶市市級(jí)實(shí)驗(yàn)教學(xué)示范中心（數(shù)字化語(yǔ)言實(shí)驗(yàn)教學(xué)中心）。2013年12月，學(xué)院英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)成功入選重慶市本科高?！叭匦袆?dòng)計(jì)劃”特色專(zhuān)業(yè)建設(shè)項(xiàng)目。數(shù)字化語(yǔ)言實(shí)驗(yàn)教學(xué)中心”是重慶市市級(jí)實(shí)驗(yàn)教學(xué)示范中心，《翻譯理論與實(shí)踐》是重慶市市級(jí)精品課程，“翻譯理論與實(shí)踐”教學(xué)團(tuán)隊(duì)是重慶市市級(jí)教學(xué)團(tuán)隊(duì)。