如果是沒有俄語基礎(chǔ)的學(xué)生想要去俄羅斯留學(xué),那么是可以去進(jìn)行俄語預(yù)科學(xué)習(xí),這個階段的預(yù)科學(xué)習(xí)是怎樣的?下面就到出國留學(xué)網(wǎng)來了解它的預(yù)科學(xué)習(xí)。
一、預(yù)科就讀的形式
1、大課和小課
在俄羅斯大學(xué)上課的一個特點就是每門課程都分為大課和小課。大課一般是由老師在階梯教室授課,主要為公共課或基礎(chǔ)課,以講授為主。而小班是分班上課,一般10-30人。相對于大課來講,一般老師會采取與學(xué)生互動交流的方式,如角色扮演、討論、發(fā)表小論文等,更多的傾向于發(fā)表自己的看法和意見。真正的實現(xiàn)理論與實踐相結(jié)合,幫助學(xué)生愉快地學(xué)習(xí)。
2、上課無課本
俄羅斯的大學(xué)大多情況下不使用課本和教材,這和國內(nèi)是截然不同的。在每門課的第一節(jié)課上,老師會告訴學(xué)生參考的書目,學(xué)生可以憑書目去圖書館借閱,無需購買;有時課前老師也會給學(xué)生發(fā)送電子版供學(xué)生課上使用;有的老師上課沒有固定教材,只有自己的教案,這時需要學(xué)生做好筆記。
3、抽簽考試
在俄羅斯,大學(xué)生要保存好自己的學(xué)生證和成績本。成績本記錄著學(xué)生每學(xué)期的成績,直到畢業(yè)。這與國內(nèi)不同,學(xué)生的成績掌握在老師的手中。俄羅斯大學(xué)每門課程分為測試和考試。測試是老師對學(xué)生的學(xué)習(xí)情況進(jìn)行考評,一般看兩點,一是學(xué)生這學(xué)期上課情況及出勤率,二是學(xué)生的平時成績。俄羅斯的考試一般在學(xué)期末進(jìn)行,正式考試兩周前,老師會告訴學(xué)生這次考試的方向和內(nèi)容,到考試當(dāng)天,老師會在桌子放很多紙簽,每個紙簽上大概有2—3個問題。學(xué)生依次上去抽取,根據(jù)所抽的紙簽內(nèi)容進(jìn)行回答。這期間學(xué)生是有一定的準(zhǔn)備時間,完成作答后并闡述自己的思路和想法。最終老師會在你的成績本上簽字打分。顯然,俄羅斯更加注重面試,看重的是學(xué)生的理解與運用。
4、平時表現(xiàn)
俄羅斯大學(xué)的老師特別看重學(xué)生平時的表現(xiàn),例如出勤率、論文發(fā)表、課堂表現(xiàn)等印象分?jǐn)?shù)。切忌遲到和曠課,老師會認(rèn)為這是對他的不尊重,同時也反映了一個學(xué)生的學(xué)習(xí)態(tài)度。一般曠課超過3次以上,學(xué)校便會發(fā)出警告,嚴(yán)重則不允許學(xué)生參加考試,甚至退學(xué)處理。俄羅斯高校每學(xué)期、每門課程都會讓學(xué)生自愿發(fā)表一些論文或研究報告。有發(fā)表的學(xué)生能夠得到老師的好評。
二、適合讀預(yù)科的學(xué)生
1、沒有俄語基礎(chǔ)
俄語基礎(chǔ)為0的學(xué)生,必須去俄羅斯高校就讀一年或者一年半的預(yù)科來專門學(xué)習(xí)俄語知識。俄羅斯高校大部分都有自己的預(yù)科學(xué)校,個別學(xué)校留學(xué)生少,開不出來預(yù)科班級。個別學(xué)校要求必須自己的預(yù)科畢業(yè)生才接收,具體留學(xué)申請的時候根據(jù)學(xué)校的要求再定。
2、初高中接觸過俄語
有一點俄語學(xué)習(xí)的學(xué)生也需要出國讀一年預(yù)科,原因就是國內(nèi)的俄語學(xué)習(xí)水平和國外差距太遠(yuǎn)。讀一年預(yù)科將基礎(chǔ)打牢,入專業(yè)學(xué)習(xí)會輕松很多,會比同期出國留學(xué)的學(xué)生進(jìn)入角色快,適應(yīng)教師教學(xué)節(jié)奏快,容易成為學(xué)校的優(yōu)等生,學(xué)習(xí)興趣會更高。
3、俄語專業(yè)的學(xué)生
圣彼得堡國立大學(xué)必須二級證才有資格參加入系考試,其他學(xué)校雖然沒有明確的證書要求,但是也要考慮清楚。你再沒有留學(xué)經(jīng)歷的前提下,能否讀下來,自己審視。畢竟學(xué)校層次和要求在哪里,慎重選擇。
選擇語言系或者翻譯系可以免預(yù)科直接參加入系考試。選擇其他專業(yè)一定要讀預(yù)科,預(yù)科不是為了學(xué)習(xí)俄語,是為了學(xué)習(xí)和了解你所選擇專業(yè)的大學(xué)四年專業(yè)課程情況、專業(yè)詞匯、入系考試、研究生階段的課程學(xué)習(xí)、未來就業(yè)、學(xué)科和專業(yè)等真實情況。
4、俄語以外專業(yè)的學(xué)生
1.有留學(xué)經(jīng)歷的學(xué)生,如果自己認(rèn)為能夠保證碩士階段的學(xué)習(xí),可直接接參加入系考試,通過后入系學(xué)習(xí),不通過讀預(yù)科。
2.俄語基礎(chǔ)為0,必須要讀預(yù)科。預(yù)科學(xué)習(xí)多久需要根據(jù)你的學(xué)習(xí)能力和自己專業(yè)情況定,不管理工科還是文科,最好學(xué)習(xí)兩年。能夠考過二級,讀碩士就不會出現(xiàn)問題。一些學(xué)校不需要二級證,一年預(yù)科入系考試也能過。部分文科專業(yè)還是可以混下來的,節(jié)省時間,混證俄羅斯大學(xué)是可以做到的。
三、申請預(yù)科的條件與材料
1、申請要求
如果申請者可以提供合格的俄語等級證書,那么大家可以申請免預(yù)科學(xué)習(xí),直接進(jìn)入專業(yè)的正式學(xué)習(xí),當(dāng)然這需要大家同時提供學(xué)術(shù)成績和語言證書,不怪你且會有專門的測試。
而大家在學(xué)習(xí)了一年之后,在考試中沒有取得達(dá)標(biāo)的成績,那么第二年需要重新接受預(yù)科的學(xué)習(xí),知道能夠出示合格的考試分?jǐn)?shù),每年考試的時間是6-7月。
2、基本材料
預(yù)科的申請也需要大家準(zhǔn)備充足的材料,學(xué)歷的證明是需要出示的,在校生準(zhǔn)備在讀證明,畢業(yè)生準(zhǔn)備畢業(yè)證書,還需要對他們進(jìn)行翻譯和公證。
由于是預(yù)科,所以不需要出示語言成績,大家還需要準(zhǔn)備護(hù)照的復(fù)印件、體檢報告證明,以及預(yù)科申請的申請書。