日本留學(xué)用的印章用簡(jiǎn)體字還是繁體字都可以，不過(guò)有些中國(guó)的繁體字和日本的繁體字并不一樣，如果你的名字里有這樣的字，你還是用簡(jiǎn)體的好，因?yàn)楸容^好解釋?zhuān)驼f(shuō)這是中國(guó)漢字就行了，如果你用的繁體，日本沒(méi)有這個(gè)漢字，中國(guó)也不用這個(gè)漢字，你就不好解釋了。反正我用的是簡(jiǎn)體，到目前為止還沒(méi)遇到過(guò)問(wèn)題
實(shí)?。ㄈ┤绻拿质?個(gè)字推薦您使用12mm以上的尺寸（包含12mm），筆畫(huà)較復(fù)雜推薦13.5mm。
如果您的名字是3個(gè)字推薦您使用13.5mm以上的尺寸（包含13.5mm）。實(shí)印最大不超過(guò)18mm。
認(rèn)印（姓氏）只推薦顧客使用10.5mm，如果您想讓自己的認(rèn)印更大些，可以選擇12mm尺寸作為認(rèn)印。不再建議顧客選擇更大的尺寸來(lái)做認(rèn)印。
【感興趣的話(huà)咨詢(xún)“櫻花國(guó)際日語(yǔ)”，免費(fèi)學(xué)習(xí)一下】我在出國(guó)前參加了櫻花國(guó)際日語(yǔ)的培訓(xùn)，這里一條龍服務(wù)讓我提前做好了準(zhǔn)備，少走了很多彎路。櫻花國(guó)際日語(yǔ)，非常的專(zhuān)業(yè)，開(kāi)展有赴日留學(xué)一條龍服務(wù)，從專(zhuān)業(yè)教師的一對(duì)一留學(xué)咨詢(xún)指導(dǎo)，高的簽證通過(guò)率，到赴日就讀日本語(yǔ)言學(xué)校，參加大學(xué)升學(xué)考試補(bǔ)習(xí)，到考取名牌大學(xué)，以及考取大學(xué)后的生活幫助資源，櫻花日語(yǔ)都能夠幫助大學(xué)解決這個(gè)難題。點(diǎn)我預(yù)約日本升學(xué)1對(duì)190指導(dǎo)
首先，其實(shí)用簡(jiǎn)體繁體都可以的。
其次，中國(guó)文化博大精深，如果你的名字是簡(jiǎn)體的，建議還是用簡(jiǎn)體。
日本的繁體字，有些跟國(guó)內(nèi)的繁體字是有差別的。如果你的字在日本能用繁體，很可能?chē)?guó)內(nèi)會(huì)沒(méi)有這個(gè)繁體，相反，如果你在國(guó)內(nèi)用繁體字，可能日本會(huì)沒(méi)有這個(gè)繁體字。這樣使用起來(lái)的印章就會(huì)給你帶來(lái)不便。
留學(xué)的印章主要是象征你本人的身份，如果你要去辦理業(yè)務(wù)，都是需要用上印章的，印章的內(nèi)容，是要讓日本的工作人員，確認(rèn)你印章和你護(hù)照姓名是一致的。
最后，推薦你還是用簡(jiǎn)體字的印章，這樣更方便辦事。
去日本留學(xué)的一般只需要兩個(gè)印章。一個(gè)實(shí)?。ㄈ?、一個(gè)認(rèn)印（姓）。如果有條件的可以再給自己配個(gè)銀行?。ㄈ?。銀行印只適用于銀行，但為了安全起見(jiàn)，最好能將實(shí)印和銀行印分開(kāi)使用。
實(shí)?。ㄈ┤绻拿质?個(gè)字推薦您使用12mm以上的尺寸（包含12mm），筆畫(huà)較復(fù)雜推薦13.5mm。
如果您的名字是3個(gè)字推薦您使用13.5mm以上的尺寸（包含13.5mm）。實(shí)印最大不超過(guò)18mm。
認(rèn)印（姓氏）只推薦顧客使用10.5mm，如果您想讓自己的認(rèn)印更大些，可以選擇12mm尺寸作為認(rèn)印。不再建議顧客選擇更大的尺寸來(lái)做認(rèn)印。
擴(kuò)展資料：
各種印章規(guī)格尺寸：
1、各級(jí)政府、各級(jí)法院、各級(jí)檢察院，中央刊國(guó)徽，直徑為4.2cm, 圓邊寬為0.1cm，國(guó)徽外刊各級(jí)政府或各級(jí)法院、各級(jí)檢察院名稱(chēng)，自左而右環(huán)行，印章使用簡(jiǎn)化的宋體字。
2、黨委機(jī)構(gòu)一律為圓形，中央刊鐮刀、錘子，直徑為4.2cm, 圓邊寬為0.1cm，鐮刀、錘子外刊黨組織名稱(chēng)，自左而右環(huán)行，印章使用簡(jiǎn)化的宋體字。
3、工會(huì)章一律為圓形。直徑為4.2cm，外邊為雙邊，外邊為粗邊，邊寬為0.1cm，內(nèi)邊為細(xì)邊，邊寬為0.01cm.上弧為單位名稱(chēng)，自左而右環(huán)行，印文使用簡(jiǎn)化的宋體字。
4、國(guó)有企業(yè)、國(guó)營(yíng)股份制企業(yè)等公章（包括公司章、部門(mén)章）一律為圓形，直徑為4.2cm，中央一律刊五角星，星尖直徑為1.4cm，圓邊寬為0.12cm，五角星外刊單位名稱(chēng)，自左而右環(huán)行，或者名稱(chēng)的前段自左而右環(huán)行、后段自左而右橫行，即單位部門(mén)名稱(chēng)放在星下方作橫排，印文使用簡(jiǎn)化的宋體字。
5、專(zhuān)用章一律為圓形，直徑為4.0cm，圓邊寬為0.1cm，上弧為單位名稱(chēng)，自左而右環(huán)行，專(zhuān)用章內(nèi)容放在章的下邊作橫排，印文使用簡(jiǎn)化的宋體字。
6、其他企業(yè)所屬部門(mén)及個(gè)體、私營(yíng)企業(yè)的印章規(guī)格為圓形，直徑為3.8cm，圓邊寬為0.1cm，中央刊五角星，印章上刊刻營(yíng)業(yè)執(zhí)照上核準(zhǔn)的企業(yè)名稱(chēng)，自左而右環(huán)行，印文字體一律使用簡(jiǎn)化的宋體。
7、工商企業(yè)合同專(zhuān)用章不論何種經(jīng)濟(jì)成分一律為圓形，直徑為5.8cm，圓邊寬為0.15cm，上刊企業(yè)名稱(chēng)，自左而右環(huán)行，中央不刊五角星，企業(yè)開(kāi)戶(hù)銀行、銀行帳號(hào)、電話(huà)號(hào)碼及企業(yè)地址，自上而下橫排，如刻多枚合同專(zhuān)用章，印章下端應(yīng)加刻編號(hào)，印文使用簡(jiǎn)化的宋體字。
8、有限責(zé)任公司印章一律為圓形，直徑為4.0cm，專(zhuān)用章和公司所屬部門(mén)印章直徑為3.8cm，圓邊寬為0.1cm，中央刊五角星，五角星外刊企業(yè)名稱(chēng)，自左而右環(huán)行，或者名稱(chēng)前段自左而右環(huán)行，后段自左而右橫行，印文使用簡(jiǎn)化的宋體字。
9、股份有限公司印章一律為圓形，直徑為4.2cm，圓邊寬為0.12cm，專(zhuān)用章和公司所屬部門(mén)印章直徑為4.0cm，圓邊寬為0.1cm，中央刊五角星，五角星外刊企業(yè)名稱(chēng)，自左而右環(huán)行，或者名稱(chēng)前段自左而右環(huán)行，后段自左而右橫排，印章使用簡(jiǎn)化的宋體字。
10、中外合資（合作）、外商獨(dú)資經(jīng)營(yíng)企業(yè)的印章規(guī)格為橢圓形，橫徑為4.5cm，豎徑為3.0cm，中央不刊五角星（要求刻企業(yè)標(biāo)志可準(zhǔn)予），企業(yè)名稱(chēng)自左而右環(huán)行，或自左而右橫排，根椐用章單位的要求，可刻制鋼印和中英文印章。
11、地方性社會(huì)團(tuán)體的印章規(guī)格為圓形，直徑為4.2cm，中央刊五角星，五角星外刊社會(huì)團(tuán)體名稱(chēng)，左而右環(huán)行，印文使用簡(jiǎn)化的宋體字
12、學(xué)校及其所屬職能機(jī)構(gòu)的印章一律為圓形，高等學(xué)校印章，直徑為4.2cm，中心部位刊五角星或?；眨Q(chēng)自左而右環(huán)行，其所屬職能機(jī)構(gòu)印章，直徑為4.0cm，自左而右環(huán)行學(xué)校名稱(chēng)，職能機(jī)構(gòu)名稱(chēng)垂直于學(xué)校名稱(chēng)自左而右橫向排列，中心部位一律空白，中等（含中等）以下學(xué)校印章，直徑為4.0cm,,中心部刊五角星或校徽，所刊名稱(chēng)自左而右環(huán)行，其所職能機(jī)構(gòu)印章直徑為4cm,自左而右環(huán)行學(xué)校名稱(chēng)，能機(jī)構(gòu)名稱(chēng)垂直于學(xué)校名稱(chēng)自左而右橫向排列。中心部位一律空白，各級(jí)各類(lèi)學(xué)校鋼印，直徑一律為.3.6cm
13、發(fā)票專(zhuān)用章
發(fā)票專(zhuān)用章的形狀為橢圓形，長(zhǎng)軸為40mm、短軸為30mm、邊寬1mm，印色為紅色。
發(fā)票專(zhuān)用章中央刊納稅人識(shí)別號(hào)；外刊納稅人名稱(chēng)，自左而右環(huán)行，如名稱(chēng)字?jǐn)?shù)過(guò)多，可使用規(guī)范化簡(jiǎn)稱(chēng)；下刊“發(fā)票專(zhuān)用章”字樣。使用多枚發(fā)票專(zhuān)用章的納稅人，應(yīng)在每枚發(fā)票專(zhuān)用章正下方刊順序編碼，如“（1）、（2）……”字樣。
發(fā)票專(zhuān)用章所刊漢字，應(yīng)當(dāng)使用簡(jiǎn)化字，字體為仿宋體；“發(fā)票專(zhuān)用章”字樣字高4.6mm、字寬3mm；納稅人名稱(chēng)字高4.2mm、字寬根據(jù)名稱(chēng)字?jǐn)?shù)確定；納稅人識(shí)別號(hào)數(shù)字為Arial體，數(shù)字字高為3.7mm，字寬1.3mm。
參考資料：
百度百科-公章
日本人常用的人名章的樣式日本人常用的人名樣式如圖所示：
日本的印章大致分為三類(lèi)，“実印”、“銀行印”、“認(rèn)印”。
“実印”是指辦理過(guò)“登録”手續(xù)的印章。在日本，市區(qū)町村都有對(duì)應(yīng)的“役所”就是辦理居民各項(xiàng)手續(xù)的地方，在役所可以辦理印章的“登録”。
“銀行印”是指在金融機(jī)構(gòu)登記過(guò)的印章。無(wú)論這個(gè)印章是否通過(guò)役所的登記，只要在銀行登記過(guò)，就可以開(kāi)設(shè)銀行賬戶(hù)、在銀行窗口辦理各種金融業(yè)務(wù)。這個(gè)印章既可以和実印分開(kāi)，也可以和実印是同一個(gè)印章。留學(xué)生一般都只攜帶一個(gè)印章，所以一定要好好保管，不能遺失。
“認(rèn)印”是指沒(méi)有做過(guò)登記的印章。在百元店、印章商店隨手都可以買(mǎi)到的那些印章都屬于“認(rèn)印”。這個(gè)印章在生活中使用的最為頻繁，比如收寄快遞、填寫(xiě)資料確認(rèn)等等場(chǎng)合都可能用到。
擴(kuò)展資料：無(wú)論是日本還是國(guó)內(nèi)比較常見(jiàn)的方便攜帶的印章是自帶墨水的印章，不需要使用印泥，使用起來(lái)很方便。日語(yǔ)中人名印章叫做“シャチハタ”。
這類(lèi)印章的材質(zhì)是橡膠制的，所以會(huì)有經(jīng)年老化的情況出現(xiàn)，而且這類(lèi)印章是使用墨水印而不是印泥，印出來(lái)的效果是不同的。當(dāng)然了，為了使用方便，可以購(gòu)買(mǎi)一個(gè)印章盒，里面自帶小印泥。至于印章材質(zhì)的選擇，樹(shù)脂、琥珀、水晶等材質(zhì)都是在日本很常見(jiàn)的印章材質(zhì)。
因?yàn)槿毡救说挠≌乱彩鞘褂脻h字，所以中國(guó)留學(xué)生達(dá)到日本后再購(gòu)買(mǎi)、制作印章也并不是難事。不過(guò)一般的百元店銷(xiāo)售的都是日本姓氏的印章，比較少見(jiàn)到中國(guó)單字的形式。所以要妥善保管。
到日本留學(xué)的私章上要刻中文還日文,是中文的話(huà)要繁體還簡(jiǎn)體?要日文的,要全名的,日本漢字跟繁體字是有點(diǎn)區(qū)別的.有些字.你可以先查一下(不知道的,我可以給你查),再讓他們刻,是可以刻的. 還有就是要是圓形的,五毛錢(qián)大小的.在日本印章是很重要的. 跟自己的身份證一樣.
我女友也在辦留學(xué),不久前也剛做完印章.開(kāi)始不知道后做了一個(gè),做錯(cuò)了,重新做了一個(gè). 那邊沒(méi)有跟你說(shuō)印章該怎么刻嗎?如果沒(méi)要求的話(huà),就照我說(shuō)的刻,應(yīng)該是沒(méi)錯(cuò)的.
應(yīng)該還會(huì)要求你擔(dān)保人的印章,和上面的規(guī)格是一樣的.