海外留學(xué)怎么過(guò)語(yǔ)言關(guān)?或許有人會(huì)有疑問(wèn)了,這基礎(chǔ)語(yǔ)言還用說(shuō)嗎,能出國(guó)留學(xué)的都應(yīng)該是通過(guò)了語(yǔ)言測(cè)試,有基本的國(guó)外語(yǔ)言能力的了。是,但也不是?;A(chǔ)語(yǔ)言,當(dāng)然是包括雅思、托福、JLPT等的語(yǔ)言測(cè)試,這些都是申請(qǐng)學(xué)校的必要條件,通過(guò)了測(cè)驗(yàn)的確能證明一個(gè)人有了相對(duì)的語(yǔ)言能力??墒巧畈皇强荚?,在日常交往中,大家交流用的是口語(yǔ),是摻有獨(dú)特文化色彩的日常用語(yǔ),可以同類的說(shuō)是當(dāng)?shù)厝说摹翱陬^禪”,“流行語(yǔ)”,也俗稱俚語(yǔ)。這也是最能卡住留學(xué)生的地方。俚語(yǔ)的學(xué)習(xí),知道就是知道,不知道也可以通過(guò)后天的見(jiàn)多識(shí)廣也能知道。想知道一個(gè)地方的俚語(yǔ),得益于網(wǎng)絡(luò)的發(fā)達(dá),論壇,app,電視劇等等都是非常有效的途徑。俚語(yǔ)是很能反應(yīng)當(dāng)?shù)厣顚拥奈幕尘暗囊环N語(yǔ)言文化,留學(xué)生能有意識(shí)的多去了解,是件很值得的事。所以很多美國(guó)留學(xué)生都非常推崇在出國(guó)之初,通過(guò)掃蕩美劇甚至是脫口秀來(lái)提升自己的語(yǔ)言實(shí)力。美劇尤其是情景劇,臺(tái)詞很多,多用的是最地道的美式口頭語(yǔ)。比如在《老友記》第十季第2集中出現(xiàn)了的一些經(jīng)典俚語(yǔ)如:my goodness (my God)used to express surprise or shock etc.表示驚了。例句:"My goodness," she said when she saw the small dog jump over the fence.相信,隨口而出的一兩句俚語(yǔ)能讓外國(guó)友人給同學(xué)豎起大拇指呢~多交些非華人的朋友很多中國(guó)留學(xué)生來(lái)了國(guó)外,仍然只有固定的交際圈,和中國(guó)小伙伴抱團(tuán)取暖,也不是說(shuō)要刻意找國(guó)外留學(xué)生交朋友,只是千萬(wàn)不要建立只有華人的朋友圈,這對(duì)于語(yǔ)言成長(zhǎng)是不利的。留學(xué)生們出國(guó)花了費(fèi)用到這兒來(lái),是來(lái)了解千里之外的人究竟是在如何的生活著的。珍惜課堂學(xué)習(xí)機(jī)會(huì) 鑒于國(guó)外教育制度上課方式習(xí)慣與國(guó)內(nèi)大不相同,對(duì)于剛出國(guó)門的留學(xué)生來(lái)說(shuō)會(huì)有些不習(xí)慣?;蛟S因?yàn)檎Z(yǔ)言問(wèn)題,上課老師語(yǔ)速一快,就聽(tīng)不大懂,從而消極怠工,逐漸放棄。其實(shí)上課時(shí)間,也是增長(zhǎng)語(yǔ)言能力的時(shí)間。國(guó)外課堂,一半時(shí)間教授授課,一半時(shí)間教授聽(tīng)學(xué)生匯報(bào)成果。教授一般會(huì)在課程開(kāi)設(shè)之初,會(huì)把學(xué)生分成四五人一個(gè)單位的學(xué)習(xí)小組。一般從第三周開(kāi)始,每次上課會(huì)有一場(chǎng)精心準(zhǔn)備的學(xué)生主題報(bào)告,小組成員輪流向全班同學(xué)匯報(bào)各自負(fù)責(zé)的部分,一人大概5-10分鐘,之后,全班一起研討、互動(dòng),小組成員負(fù)責(zé)答疑,最后老師點(diǎn)評(píng),前后大概一小時(shí)左右。從整個(gè)主題報(bào)告的課前準(zhǔn)備、課堂陳述以及師生互動(dòng)、答疑的過(guò)程來(lái)看,課下小組成員必須一起交流研討、準(zhǔn)備匯報(bào)材料;課堂上,要面對(duì)全體師生公開(kāi)陳述研究結(jié)果,并接受大家的質(zhì)疑,整個(gè)過(guò)程,都是學(xué)習(xí)語(yǔ)言的機(jī)會(huì)。既可在課下向小組其他成員學(xué)習(xí)、交流有關(guān)專題內(nèi)容,也可在課堂上公開(kāi)展示自己的語(yǔ)言學(xué)習(xí)狀況及研究成果,并接受全體師生的質(zhì)疑和監(jiān)督??傊窃诟邚?qiáng)度、高壓力下進(jìn)行語(yǔ)言學(xué)習(xí),因而,學(xué)習(xí)效果好,進(jìn)步快。多參與集體活動(dòng)在學(xué)校里,任何人都有權(quán)利參加自己喜歡的社團(tuán)、俱樂(lè)部、學(xué)生會(huì),千萬(wàn)不要因?yàn)樽约菏莻€(gè)留學(xué)生,就四處忌諱,不要因?yàn)檎Z(yǔ)言不過(guò)關(guān)就把自己鎖在一個(gè)角落。不要把自己當(dāng)外國(guó)人,通常根據(jù)自己的特長(zhǎng)加入不同的社團(tuán),加入之后自然而然的會(huì)有一種榮譽(yù)感,找到了一種歸宿感。除了社團(tuán),還可以定期與朋友組織短途長(zhǎng)途旅行,參觀當(dāng)?shù)夭┪镳^景點(diǎn),品嘗不同地方的美食,每棟樓,每塊路牌,每件商品,每種食物,都認(rèn)真的看看,這種沉浸式學(xué)習(xí)語(yǔ)言,每一口呼吸都是英語(yǔ),讓英語(yǔ)成為生命必需的養(yǎng)料,或許一切問(wèn)題都將迎刃而解。當(dāng)然多多走動(dòng),除了長(zhǎng)見(jiàn)識(shí),也積累了日后的談資。當(dāng)然也能豐富人生經(jīng)歷,畢竟以后像這樣的近距離旅游海外的特色城市的機(jī)會(huì)就很小了。還有體育運(yùn)動(dòng),如果同學(xué)在美帝,更應(yīng)該借此機(jī)會(huì)多了解一項(xiàng)運(yùn)動(dòng),比如橄欖球,比如棒球等美國(guó)國(guó)民運(yùn)動(dòng)。當(dāng)同學(xué)在超級(jí)碗的賽場(chǎng)觀眾席上同伙伴一起為場(chǎng)下球員的野性沖撞而吶喊的時(shí)候,當(dāng)同學(xué)坐在紐約洋基體育場(chǎng)與朋友談笑風(fēng)生之間接住飛出場(chǎng)外的全壘打的時(shí)候,同學(xué)會(huì)慶幸自己堅(jiān)持了選擇的。而如果同學(xué)在德國(guó),意大利,阿根廷等國(guó),不會(huì)提腳射門的同學(xué)說(shuō)不定就out了哦!培養(yǎng)自留學(xué)生管理的能力在國(guó)外學(xué)習(xí)一定是高強(qiáng)度高壓力的,很多時(shí)候更需要學(xué)生自己自學(xué)。嚴(yán)格管理自己的時(shí)間就變得尤為重要。在海外留學(xué),不可能所有時(shí)間都用來(lái)學(xué)習(xí),這是不理智也不科學(xué)的。學(xué)生應(yīng)該合理安排自己的學(xué)習(xí),生活,娛樂(lè)的時(shí)間,保持三者平衡,才能緩解留學(xué)的壓力。學(xué)習(xí)、生活、娛樂(lè),三者平衡很多時(shí)候?qū)偝鰢?guó)門,遠(yuǎn)離父母管束的同學(xué)來(lái)說(shuō),很難做到,需要學(xué)生對(duì)自己 的生活有良好的規(guī)劃,并且按照計(jì)劃去執(zhí)行。學(xué)會(huì)更好地管理自己可是一項(xiàng)十分重要的能力呢。相信一旦有了這種能力,同學(xué)們生活中遇到的各種問(wèn)題和困難都能迎刃而解呢。讓留學(xué)生們一起期待即將到來(lái)的留學(xué)生活吧。
然後最最最重要的是,你一定要跟你的教授說(shuō)你剛出國(guó),英語(yǔ)不是很好,希望他能遷就一下你。然後你上課聽(tīng)不懂的可以下課去問(wèn)他,材料看不懂就先查字典,然後再問(wèn)他。反正一定要塑造一個(gè)很勤奮,只是語(yǔ)言方面有點(diǎn)缺陷的形象,這對(duì)你期末的總評(píng)會(huì)很有幫助??!
最後就是你的語(yǔ)言關(guān)卡,這個(gè)不用急。你如今出國(guó)了,每天都對(duì)著英語(yǔ),進(jìn)步肯定會(huì)比在國(guó)內(nèi)時(shí)快的。相信我,只要再上一兩個(gè)星期課,你就會(huì)適應(yīng)你教授的教課速度,就不會(huì)那麼慌啦,前提是你要預(yù)習(xí)!至於要達(dá)到當(dāng)?shù)厝说挠⒄Z(yǔ)水平,還要慢慢來(lái)!畢竟人家學(xué)了二十年英語(yǔ)了,你才那麼幾年,而且不是經(jīng)常說(shuō),對(duì)不?你現(xiàn)在最重要就是趕快適應(yīng)學(xué)習(xí)的節(jié)奏,跟上教授步伐。
不懂可以繼續(xù)問(wèn)哦,我也在外面讀大學(xué),我們可以探討一下。
對(duì)?。∧憔蛻?yīng)該去纏著教授!我上課聽(tīng)不懂的時(shí)候也不是很敢直接就舉手問(wèn)問(wèn)題,但課下問(wèn)還是可以的。我反而覺(jué)得課下問(wèn)會(huì)更好,因?yàn)槟銊偤寐?tīng)完一節(jié)課,有了自己的思考,理清思路再去問(wèn)教授,那你提問(wèn)的問(wèn)題的質(zhì)量總比上課時(shí)突然舉手的要高。而且,下課後教授沒(méi)有了課程的約束,你可以放開(kāi)心去問(wèn)他問(wèn)題,不用怕打擾了其他同學(xué)。
你看美劇可以不用字幕,那就是說(shuō)你英語(yǔ)水平其實(shí)是已經(jīng)及格的了。歐洲人的談話你聽(tīng)不懂只是因?yàn)榫o張和陌生而已,適應(yīng)了就沒(méi)事了。至於教授,我覺(jué)得他的講課語(yǔ)速應(yīng)該沒(méi)有你的同學(xué)們間交談的語(yǔ)速要快吧?能聽(tīng)懂課就行了。出國(guó)留學(xué),最重要還是要拿個(gè)好成績(jī)吧,交友那些慢慢來(lái)。
還有,你的學(xué)校有沒(méi)有那種國(guó)際新生輔導(dǎo)的部門?如果有,那你也應(yīng)該去咨詢一下。
在俄羅斯留學(xué)的中國(guó)學(xué)生最大的困難是語(yǔ)言關(guān),俄語(yǔ)與中文一樣是世界最難掌握的語(yǔ)言之一,俄羅斯現(xiàn)在的一年制預(yù)科一般只能達(dá)到俄語(yǔ)大專水平,試想一下這種水平在上大學(xué)課程的困難就可想而之了,許多理工科的學(xué)生反映在考試和測(cè)驗(yàn)時(shí),一個(gè)十道題的卷子,半小時(shí)不到,俄羅斯學(xué)生都能做完。而中國(guó)學(xué)生要先翻譯其中的生詞,然后弄清這道題的意思才開(kāi)始做,這樣半個(gè)小時(shí)只能做二、三道題。其成績(jī)很難及格。同樣在聽(tīng)課時(shí)也存在生詞的困擾,許多學(xué)生講大一幾乎在坐飛機(jī)。目前赴俄留學(xué)的大專以上學(xué)生日益增多,如果這一部分學(xué)生不能順利掌握語(yǔ)言,其學(xué)習(xí)難度將更大。五十年代的老一代留學(xué)蘇聯(lián)的學(xué)生當(dāng)年他們?cè)趯W(xué)習(xí)時(shí)也遇到同樣的困難。
克服語(yǔ)言難關(guān),應(yīng)該做到以下幾點(diǎn):
(1)首先留學(xué)生要明確赴俄留學(xué)目的,出國(guó)留學(xué)不是旅游,也不比在國(guó)內(nèi)上大學(xué),是一個(gè)非常艱苦的歷程。俄羅斯沒(méi)有一些國(guó)家的優(yōu)越物質(zhì)生活和移民前景,到俄羅斯就是要上世界名牌大學(xué),學(xué)一手今后有用的知識(shí)和技術(shù)。所以要有良好的心理素質(zhì),明確學(xué)習(xí)目標(biāo),才能自我管理好自己,自覺(jué)投身到學(xué)習(xí)中,才能抵抗住由于開(kāi)放而帶來(lái)的各方面的誘惑,沖過(guò)學(xué)習(xí)關(guān)并過(guò)好社會(huì)關(guān),生活關(guān),人際關(guān)系關(guān)。在當(dāng)?shù)卮_有大批世界一流大學(xué),但一流大學(xué)里的學(xué)生并不是自然而然地就都能成材,而是要通過(guò)自己艱苦的努力才能達(dá)到一流的水平。
(2)建議到俄羅斯留學(xué)的中國(guó)學(xué)生要重視語(yǔ)言問(wèn)題,方法是:一是在申請(qǐng)期間最好是參加一些俄語(yǔ)短訓(xùn)班,二是在俄學(xué)習(xí)的學(xué)生在空閑時(shí)間至少利用其一半時(shí)間自己練習(xí)聽(tīng)說(shuō)。中俄教育方法不同,國(guó)內(nèi)老師強(qiáng)調(diào)大量的家庭作業(yè),而俄羅斯家庭作業(yè)很少,一到俄羅斯后中國(guó)學(xué)生沒(méi)有習(xí)慣于自己管理自己,整個(gè)學(xué)習(xí)只有上語(yǔ)言課的一點(diǎn)時(shí)間。而充分利用空閑時(shí)間學(xué)習(xí)是關(guān)鍵,抓緊空余時(shí)間的學(xué)生與其它學(xué)生學(xué)習(xí)水平相差極大。三是如果有可能盡量上一年半的預(yù)科,尤其是理工科的學(xué)生。這就是俄羅斯有些大學(xué)開(kāi)始推行一年半的預(yù)科的道理。許多家長(zhǎng)認(rèn)為多上半年是不是值得,但當(dāng)他們的孩子不得不重讀一年大一時(shí)才明白多上半年的預(yù)科是有道理的,但這時(shí)已經(jīng)來(lái)不及了,更有嚴(yán)重的是一些學(xué)生因?yàn)檎Z(yǔ)言障礙不得不退學(xué)回國(guó),不但浪費(fèi)了時(shí)間和金錢,而且給其他的家長(zhǎng)一種錯(cuò)覺(jué)。所以要想在俄羅斯學(xué)習(xí)順利參加一年半的預(yù)科是一個(gè)比較好的辦法。
(3)對(duì)于理工科和學(xué)生,尤其是高中學(xué)生最好補(bǔ)一下高等數(shù)學(xué)。至少也要有較好的數(shù)學(xué)物理基礎(chǔ),目前有不少學(xué)生,在出國(guó)時(shí)準(zhǔn)備了大學(xué)的一些課程如數(shù)學(xué)的微積分、線性代數(shù)等。如果有條件最好在國(guó)內(nèi)補(bǔ)一下這方面的課程。但至少要帶一些這方面的教材去。
(4)與俄羅斯學(xué)生多接觸,一是訓(xùn)練口語(yǔ),二是請(qǐng)教俄羅斯學(xué)生當(dāng)天自己不懂的課程。必要時(shí)借他們的筆記抄寫和復(fù)習(xí)。
(5)遇到困難時(shí)千萬(wàn)不能打退堂鼓,堅(jiān)定戰(zhàn)勝困難的信心,要知道高年級(jí)學(xué)生那一個(gè)不是這樣過(guò)來(lái)的,甚至五十年代的老前輩不也是這樣過(guò)來(lái)的,而且不都成為了當(dāng)今國(guó)內(nèi)各行業(yè)的領(lǐng)頭人物。出國(guó)留學(xué)學(xué)語(yǔ)言的問(wèn)題?可以選擇語(yǔ)言學(xué)校。出國(guó)留學(xué)選擇語(yǔ)言學(xué)校的6個(gè)關(guān)鍵:
第一,看學(xué)校是否為正規(guī)的語(yǔ)言學(xué)校。以英國(guó)為例,正規(guī)的語(yǔ)言學(xué)校都得到英國(guó)大使館文化教育署的認(rèn)證,此外,女王獎(jiǎng)、燈塔獎(jiǎng)等一些英國(guó)官方獎(jiǎng)項(xiàng)都是判斷一所語(yǔ)言學(xué)校是否正規(guī)的重要憑證。
第二,看學(xué)校成立的時(shí)間長(zhǎng)短,越長(zhǎng)的越有資歷越保險(xiǎn),至少也要有10年以上的校史。盡量避免選擇成立時(shí)間較短的語(yǔ)言學(xué)校。
第三,要考察該學(xué)校學(xué)生組成,不能全是某國(guó)生源。如果語(yǔ)言學(xué)校的生源比較豐富,國(guó)際學(xué)生較多,證明這所學(xué)校有足夠豐富的教學(xué)水平資源和和師資。
第四,看費(fèi)用是否合理。雖然各國(guó)政策和費(fèi)用不盡相同,但是同一個(gè)國(guó)家的語(yǔ)言學(xué)校收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)該大體一樣。如果過(guò)高或過(guò)低,都要注意一下。
第五,是否設(shè)置有相應(yīng)的專業(yè)課程。并不是每個(gè)語(yǔ)言學(xué)校都能提供學(xué)生進(jìn)入相應(yīng)專業(yè)課程繼續(xù)深造的機(jī)會(huì)。因此,學(xué)生需要提前了解專業(yè)課程的詞匯、學(xué)習(xí)方法。
第六,選擇安全地區(qū)的語(yǔ)言學(xué)校。近年留學(xué)安全問(wèn)題不少,學(xué)生及家長(zhǎng)可提前了解該語(yǔ)言學(xué)校所在的地區(qū)的治安情況,建議盡量選擇治安好的、犯罪率低的地區(qū)。出國(guó)留學(xué)讀研雅思語(yǔ)言不過(guò)關(guān)怎么辦有些學(xué)校會(huì)接受預(yù)科或者conditional offer,出國(guó)語(yǔ)言關(guān)是必須得過(guò)的,其他還能商量。如果真的只是失誤的話還好說(shuō),如果真的英語(yǔ)能力不夠的話出了國(guó)也是跟不上的,沒(méi)有必要。什么出了國(guó)英語(yǔ)一下子就很好都是騙人的,沒(méi)有那么容易的。準(zhǔn)備出國(guó)留學(xué)英語(yǔ)交流不過(guò)關(guān)怎么辦有兩種方式:一、通過(guò)學(xué)習(xí)雅思(上補(bǔ)習(xí)班或者在家自學(xué)),考到滿足入學(xué)要求的分?jǐn)?shù)。 二、出國(guó)之后讀語(yǔ)言班。學(xué)習(xí)雅思的方式:購(gòu)買雅思相關(guān)書籍,在家自學(xué)。去一些教學(xué)機(jī)構(gòu),進(jìn)行多人或者單對(duì)單的學(xué)習(xí)。出國(guó)之后讀語(yǔ)言班,不需要語(yǔ)言的基礎(chǔ),可以在國(guó)外直接通過(guò)語(yǔ)言班達(dá)到入學(xué)的分?jǐn)?shù)要求。其實(shí)一般來(lái)說(shuō),應(yīng)該說(shuō)是出國(guó)留學(xué)后,怎么過(guò)語(yǔ)言這一關(guān)。因?yàn)槟阒挥谐鰢?guó)了,你才會(huì)一直跟別人說(shuō)英語(yǔ),你才會(huì)發(fā)現(xiàn)你的日常生活需要用到英語(yǔ)。那么在國(guó)內(nèi),你要做的就是,多看看外語(yǔ)視頻,多找人聯(lián)系下你的語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)和背單詞。而出國(guó)后,多交外國(guó)朋友,多和其他人用英語(yǔ)溝通,才是過(guò)語(yǔ)言關(guān)的根本。