青島翻譯公司哪里好？我推薦青島盛陽翻譯，青島盛陽翻譯與青島各大公證處常年合作。辦理出國留學(xué)，移民材料翻譯通過率100%，獲得各大公證處的好評。譯員素質(zhì)高，翻譯質(zhì)量有保障?？梢匀デ鄭u盛陽翻譯公司網(wǎng)站看看。有問題還可以隨時撥打客戶服務(wù)電話。
天道教育老師介紹到需要翻譯的材料有：
1.留學(xué)資料要求專業(yè)翻譯之簡歷專業(yè)翻譯;
個人簡歷(一般隨附信寄出)，其內(nèi)容包括：姓名、電話、電子郵箱、聯(lián)系地址、郵編、身體狀況、個人經(jīng)歷(學(xué)歷/工作經(jīng)歷)、特長爰好、證明人等。需要特別留意的是在要求專業(yè)翻譯學(xué)歷(工作經(jīng)歷)時，應(yīng)按時間由近及遠羅列。
2.留學(xué)資料要求專業(yè)翻譯之護照專業(yè)翻譯
護照是出國的必備文件，需要提前辦理及要求專業(yè)翻譯，以免影響行程。
3.留學(xué)資料要求專業(yè)翻譯之出生公證專業(yè)翻譯
出生公證主要體現(xiàn)申請人的姓名、性別、出生曰期、地點、生父母姓名等信息。在出國留學(xué)申請過程
中，為了方便國外院校對申請人及其生父母之間的關(guān)系認定，也為了出國人員在國外留學(xué)期間的經(jīng)濟來源提供依據(jù)，所以出生公證要求專業(yè)翻譯。
4.留學(xué)資料要求專業(yè)翻譯之結(jié)婚證專業(yè)翻譯(已婚申請人)
如果申請人已婚就需要提供結(jié)婚證明專業(yè)翻譯，以確保申請人真實的婚姻狀況。
5.留學(xué)資料要求專業(yè)翻譯之學(xué)歷證書專業(yè)翻譯
學(xué)歷證書專業(yè)翻譯件在出國留學(xué)申請時，將作為認定申請人的學(xué)歷程度及真實性的證明材料，所以這是必須提供的專業(yè)翻譯材料之一。
6.留學(xué)資料要求專業(yè)翻譯之成績單專業(yè)翻譯(學(xué)歷成績單)
成績單是出國留學(xué)必備材料之一，也是高校畢業(yè)生在校期間的成績展現(xiàn)，在申請留學(xué)時將作為重要參考 憑證，所以其需要準確的專業(yè)翻譯。
7.留學(xué)資料要求專業(yè)翻譯之雅思/托福成績單
眾所周知，一些國家的出國留學(xué)申請條件之一就是需要通過托福、雅思考試，所以在申請出國留學(xué)時就 需要提供自己的托福、雅思成績單。
8.留學(xué)資料要求專業(yè)翻譯之銀行存款證明
一般出國留學(xué)都需要高昂的學(xué)習(xí)生活費用，所以需要保證申請人有能力承擔這些費用。在出國留學(xué)時，
需要提供個人財產(chǎn)證明專業(yè)翻譯件，作為證明申請人財產(chǎn)狀況的書面材料。
9.留學(xué)資料要求專業(yè)翻譯之入學(xué)申請表專業(yè)翻譯
出國留學(xué)首先填寫入學(xué)申請表。申請表所填內(nèi)容包括：
(1)申請從修專業(yè)及學(xué)位
(2)擬入學(xué)時間(學(xué)期);
(3)入學(xué)申請表的類別;
(4)申請人TOEFL、GRE考試成績;
(5)申請人的詳細聯(lián)系方式，包括聯(lián)系電話/電子郵件等。
專業(yè)翻譯這類信函時需使用標準的信函格式和恰當?shù)拇朕o語氣。
10.留學(xué)資料要求專業(yè)翻譯之推薦信專業(yè)翻譯
國外的院校一般要求申請人提供2-3封教授推薦信，以了解申請人的學(xué)習(xí)輙學(xué)習(xí)成果(工作能力)'
在校期間表現(xiàn)以及申請人的人品性格等多方面情況。一般申請人都邀請自己的導(dǎo)師、任諜教師等來寫推薦
信。在專業(yè)翻譯這些內(nèi)容時需注意用詞恰當，掌握好褒獎措辭的分寸。
11.留學(xué)資料要求專業(yè)翻譯之自我陳述專業(yè)翻譯
自我陳述是申請人按學(xué)校要求寫出的一篇有關(guān)自己以前的學(xué)習(xí)生活或工作背景，目前的學(xué)業(yè)成就以及未
來學(xué)習(xí)目標的內(nèi)容描述。一篇良好的自我陳述應(yīng)當語言優(yōu)美，文筆流暢，邏輯嚴謹，層次分明，情感真切。只有這樣，才有可能引起審閱人的注目，以便于順利的獲得出國留學(xué)機會。在專業(yè)翻譯這些內(nèi)容時，需要注意中外語言的不同表達方式，尤其是要把握好目標語言的語言習(xí)慣，不能按照中文的語言習(xí)慣照搬專業(yè)翻譯，那樣不
便于審閱人理解自我陳述所要表達的內(nèi)容。
在大家進行留學(xué)申請的過程里，因為要用到很多材料，很多學(xué)生都不清楚其中具體要什么材料。所以出國留學(xué)網(wǎng)小編就給大家列出所要用到的材料，來閱讀一下吧。
一、 在讀證明／畢業(yè)證／學(xué)位證
我國大學(xué)的在讀證明/畢業(yè)證、學(xué)位證一般由教務(wù)處，學(xué)院或者檔案館開具，具體以所在學(xué)校要求為準。未畢業(yè)的學(xué)生需要在學(xué)校開具中英文在讀證明，已畢業(yè)的學(xué)生則開具中英文畢業(yè)證書和中英文學(xué)位證書。
有幾點要注意：
1、 開具數(shù)量最好是申請學(xué)校數(shù)量的1.2倍。
2、 所有材料，包括翻譯件都需要加蓋學(xué)校公章。
3、 如學(xué)校不能提供英文件，需到學(xué)校認可的相關(guān)翻譯機構(gòu)進行翻譯，留存翻譯資歷證明。
二、本科績點／GPA
出國留學(xué)讀研首先根據(jù)自己的本科學(xué)校、專業(yè)、個人績點選擇合適的目標院校和專業(yè)。申請材料需提交6個學(xué)期以上的英文成績單，可在學(xué)校教務(wù)處開具原件，中英對照版本上加蓋學(xué)校的蓋章。
對于985、211院校和雙非院校的績點要求也會不一樣。如果是非985、211的學(xué)校，那么學(xué)校對均分要求會更高。舉例來說，倫敦大學(xué)國王學(xué)院對于985、211大學(xué)的要求為88-90分，非985、211大學(xué)的則需要90+；一般大學(xué)的最低成績要求為非985、211大學(xué)的75分，也有最低要求85分甚至90分的大學(xué)，更具體還需要看申請的學(xué)校和專業(yè)的要求。
三、申請文書
文書最重要的就是個人陳述（PS），PS主要圍繞三點展開來寫，為什么想要申請這個學(xué)校和專業(yè)，自己有什么優(yōu)勢讓學(xué)校選擇你，自己能從專業(yè)學(xué)習(xí)獲得到什么以及對未來的影響和規(guī)劃等等。PS一定要反復(fù)修改，可以找老師、學(xué)長姐幫忙修改潤色。切記不要使用模板！注意有些學(xué)校對PS會有字數(shù)要求。
推薦信同樣非常重要。提前找好兩位推薦人，可以找學(xué)校老師或者業(yè)內(nèi)實習(xí)老師，選頭銜職位高的、專業(yè)方向匹配度高的且熟悉你的推薦人再好不過，這樣的推薦信不僅含金量高，真實性也高。
CV類似于就業(yè)找工作時投遞的簡歷，是介紹個人的基本信息，所得獎項、實習(xí)工作經(jīng)驗、志愿者經(jīng)歷、發(fā)表論文或著作等能力和背景的概述。
四、標準化語言成績
出國留學(xué)讀研需要提供合格的標準化語言成績。申請學(xué)校的官網(wǎng)都會顯示專業(yè)對語言成績的要求。如果在提交資料時尚未考到理想成績，在申請英澳等一些學(xué)校時可以暫時先不提交，在拿到conditional offer里的deadline前補交合格語言成績即可。大多數(shù)院校，在投遞申請時，是不用提交語言成績的。如果那時語言成績還未達標，除個別極少數(shù)院校外，一般可以申請語言課程的學(xué)習(xí)。如果商科則還需要考GMAT/GRE。
五、資產(chǎn)證明
家庭財務(wù)證明也是出國留學(xué)讀研不可或缺的申請條件。資產(chǎn)證明通常用于申請簽證。家長提供銀行存款證明，如家庭資產(chǎn)、年家庭收入、家庭銀行存款開具單等，以保證在外國求學(xué)期間孩子的學(xué)費和生活費。如果能涵蓋學(xué)生完成學(xué)業(yè)的全部學(xué)費和生活費當然最好，如果不能，至少要能夠支付第一年的學(xué)費和生活費。并且開具存款證明要有凍結(jié)期，即在此期間銀行存款被凍結(jié)了，無法以任何理由取出使用。凍結(jié)時長多數(shù)為三個月、半年甚至一年，視學(xué)校和家庭情況而定。
PS.不同學(xué)校和專業(yè)要求的學(xué)費不同，像會計、金融等熱門專業(yè)的學(xué)費會更高一些；比如美國，一般公立大學(xué)研究生學(xué)費約為$10000~$20000/年，私立大學(xué)研究生學(xué)費約為$15000~$30000/年，生活費根據(jù)不同城市也不同，在美國特大城市如洛杉磯、華盛頓，一個月可能達到$1000-$2000，其他城市約在$1000以下。
六、軟實力條件
1、工作（實習(xí)）經(jīng)歷
中國人經(jīng)常會說，隔行如隔山。外國人的理解也是如此近似。尤其是master項目，中外認識存在差異，在外國，碩士項目是以清晰的職業(yè)目標為導(dǎo)向的。只有具備量化的明確目標，才有可能通過進修取得職業(yè)成就。實習(xí)工作的意義也在于此。
每一次經(jīng)歷，都是對行業(yè)的認知體會過程，每一次感悟都有利于擺正自己的職業(yè)方向。所以說，即使是微小的實習(xí)，只要你深入思考它，也會在未來工作中發(fā)揮作用。這也是為什么，專業(yè)相關(guān)的工作實習(xí)更加至關(guān)重要的原因。
另外還有一點，學(xué)校會用實習(xí)工作經(jīng)歷評估學(xué)生以后成為Elite的可能性，工作中遇到的專業(yè)問題，道德困境，溝通困惑，關(guān)系處理，都會透露你是否有成為精英人士的potential。
2、課外活動 / 參加比賽
每個program都各具特色，被錄的學(xué)生在個性特點上也應(yīng)該是完美契合的，而課外活動或比賽就是透露學(xué)生特點信息的重要途徑。是否積極熱衷于各種活動，這些活動的特點性質(zhì)是什么，在活動中是否扮演領(lǐng)導(dǎo)者身份，是否重視與他人的溝通合作，所說所想被他人認可了嗎。
這些問題都是學(xué)校想要了解的特點信息：是積極主動善于社交，還是頭腦冷靜善于思考；在團隊中扮演什么樣的角色；興趣愛好是什么，能否長期執(zhí)著；有領(lǐng)導(dǎo)影響力和潛質(zhì)嗎；能夠面對挑戰(zhàn)嗎；是否熱愛團隊活動，并有效融合被人認可。學(xué)校有自己的看法。
3、研究項目 / 論文
可以說research & publication 是學(xué)校了解學(xué)生學(xué)術(shù)造詣/背景的絕佳窗口。一個研究項目，一篇學(xué)術(shù)論文，也許只是一個很小的focus，但是它們卻都潛在反映了這個學(xué)生他在關(guān)注什么，學(xué)習(xí)什么，思考什么，做了什么，解決了什么問題，如何做到，他的研究是否有意義，他的思考是否有見地，更重要的，是學(xué)校在用這些衡量其是否在學(xué)術(shù)研究上FIT這個program。
如何翻譯出國留學(xué)成績單？近幾年，留學(xué)市場愈發(fā)火熱。根據(jù)教育部的數(shù)據(jù)統(tǒng)計，2013年-2018年，每年的出國留學(xué)人數(shù)不斷創(chuàng)新高，2013年約為41.39萬人、2014年約為45.98萬人、2015年約為52.37萬人，2016年約為54.45萬人，2017年約為60.84萬人，2018年約為66.21萬人。中國作為最大的留學(xué)生生源國，一直持續(xù)影響著全球留學(xué)市場的發(fā)展狀態(tài)。危機席卷全球，海外留學(xué)教育受到了極大影響。而在今年的7月和9月，全球高等教育分析機構(gòu)QS兩次發(fā)布的新冠疫情如何影響國際學(xué)生調(diào)查報告顯示：全球僅有1成學(xué)生放棄留學(xué)計劃，中國大陸則更少，僅占4%。
外部大環(huán)境時刻在發(fā)生變化，但人們享受優(yōu)質(zhì)教育的需求、強有力的國民經(jīng)濟基礎(chǔ)、對外開放程度及國際交往的力度等趨勢沒有變，家長們?yōu)楹⒆舆x擇好的教育的初衷不會變。在充滿不確定的當下，我們更不應(yīng)該修改原本堅持多年的教育目標——培養(yǎng)更具全球視野的未來人才。
出國留學(xué)是一個復(fù)雜的過程，需要向國內(nèi)外機構(gòu)、高校提交各項審查材料，而且國外的高校和認證機構(gòu)不會直接承認中文版的證件資料，需要翻譯成當?shù)氐恼Z言；在出國留學(xué)申請材料的翻譯件中，留學(xué)成績單翻譯件是在整個留學(xué)辦理過程中較為重要的文件之一，成績單不僅反映出留學(xué)人員現(xiàn)有受教育水平，更為重要的是，成績單也是目標學(xué)校甄選學(xué)生的重要指標之一。
留學(xué)成績單翻譯件的用途
國內(nèi)學(xué)校出具的成績單：準備留學(xué)申請國外學(xué)校時，需要提供成績單翻譯件給國外的學(xué)校（中譯外）。
國外學(xué)校出具的成績單：留學(xué)歸來辦理學(xué)歷認證，落戶事宜時，需要提供成績單翻譯件給相關(guān)機構(gòu)（外譯中）。
另外，除了出國留學(xué)用的畢業(yè)證學(xué)位證、成績單需要翻譯蓋章外，當客戶需要把翻譯好的書面文件提交到一些涉外辦事機構(gòu)，例如大使館、公證處、房管局、海關(guān)、高校、法院、公安局、民政部門等，都是需要翻譯公司蓋章認證的，因為國內(nèi)的辦事部門是不會直接承認外文的證明文件。反之，同理。
如何獲取成績單
前往已畢業(yè)院校的教務(wù)管理部門索取留學(xué)所需文件的復(fù)印件；根據(jù)所申請院校和專業(yè)數(shù)量索取相應(yīng)份數(shù)的成績單；所有成績單需要加蓋院校公章。
以上所述為國內(nèi)大多數(shù)院校的成績單辦理流程，根據(jù)我們的經(jīng)驗，不同院校的要求各有差異，同學(xué)們需要與學(xué)校相關(guān)負責人確認具體流程，爭取一次辦理成功，避免多次往返浪費時間和精力，所有留學(xué)材料翻譯文件需要帶回學(xué)校，加蓋學(xué)校教務(wù)相關(guān)部門的印章才可生效，留學(xué)成績單翻譯文件也是如此。整個成績單翻譯過程中最難的部分，是課程名稱的準確性，這一部分非常重要，個人翻譯很難確保其準確性，所以需要尋找正規(guī)的翻譯公司來做哦。
成績單翻譯公司資質(zhì)的要求
提供成績單翻譯文件的機構(gòu)必須是在大陸工商機關(guān)完成注冊并擁有合法營業(yè)執(zhí)照的翻譯公司，經(jīng)營范圍必須包含“翻譯服務(wù)”；
成績單翻譯件必須加蓋翻譯公司公章和翻譯專業(yè)用章；
誰可以告訴我一下出國的留學(xué)文書材料要去哪里才可以翻譯啊？一定要靠譜一點的哦！做翻譯最重要的是質(zhì)量和口碑。憑你營銷的天花亂墜，也不及熟人一個推薦管用。畢竟需要翻譯的情況一般是要出國，是很重要的事情，選擇翻譯公司一定要百分百放心。
桃保店：梨花游學(xué)
主營：證件翻譯蓋章：適用于出入境辦理、資質(zhì)證明、身份證明、公證、法庭使用等場所；公司介紹、產(chǎn)品手冊、項目合同等文件翻譯；文書、個人文章、簡歷、醫(yī)療報告等材料翻譯。
客戶基本包括忠實客戶以及客戶推薦，客戶評價也是真實積累的
業(yè)務(wù)比不得大公司，但是更能專注質(zhì)量，在表意準確、格式規(guī)范的基礎(chǔ)上，速度也能保證，普通翻譯一到兩天即可返回。再根據(jù)客戶的要求蓋章掃描或者郵寄。
譯員有二級筆譯；紐卡斯爾、利茲等筆譯碩士；具有法國、日本、韓國、俄羅斯、意大利等國外學(xué)歷背景。
以下是一些案例可供參考：
出國留學(xué)都需要哪些資料？大家的資料都在哪里翻譯的？①GPA也就是在校成績單，要求中英文對照，加蓋學(xué)校紅章，裝入正規(guī)信封中加蓋騎縫章；
②畢業(yè)證，學(xué)位證，如果尚未畢業(yè)可以先提供在讀證明，需加蓋學(xué)校紅章；
③語言成績單，英國只認可雅思，如果是商科還需要GMAT成績。
④CV個人簡歷：學(xué)生在校期間的背景介紹，如果是商科，可以講一講你的實習(xí)經(jīng)歷，參加過什么志愿者活動，有什么優(yōu)秀的對口項目或比賽表現(xiàn)，500強企業(yè)實習(xí)更具有說服力；如果是理工科可以介紹你的一些實驗，研究課題，優(yōu)質(zhì)論文等。
⑤PS個人陳述：這份文書材料主要體現(xiàn)自己的各類優(yōu)勢，有什么特長或者閃光點能讓教授眼前一亮。
⑥RL推薦信：需要找對人，一般會選擇專業(yè)老師或?qū)嵙?xí)企業(yè)的負責人為你站臺，如果能在專業(yè)領(lǐng)域有一定名氣和影響力會更具有說服力。
⑦有國際支付業(yè)務(wù)的信用卡，也就是雙幣信用卡，用來支付申請費等各類費用。
⑧護照復(fù)印件，需要再戶口所在地派出所辦理，15個工作日就可以拿到。
⑨存款證明/擔保金，需要存3-6個月，英國至少凍結(jié)28天，一般在辦簽證的時候準備就可以了。
額外材料：
商科學(xué)生需要GMAT成績；國外讀研或博士有些需要GRE成績；藝術(shù)類專業(yè)可能會要求提供作品集等，這些在學(xué)校官網(wǎng)的專業(yè)需求都會有詳細介紹，只要根據(jù)條件認真準備就好。
很多同學(xué)都是第一次接觸留學(xué)，所以大部分同學(xué)會選擇像留先生這樣專且精的小眾留學(xué)中介機構(gòu)代辦，不僅流程省心，而且三對一服務(wù)更貼心，節(jié)點有人把控，文書量身打造更專業(yè)，通過率高，價格還便宜。希望可以幫到你。
出國留學(xué)材料的翻譯要多少錢？目前我國出國留學(xué)的學(xué)生是越來越多，一起也帶動了翻譯行業(yè)，但是有許多人卻不知道出國留學(xué)資料的認證翻譯多少錢？其實這個問題是沒有定局的，不同的翻譯公司的收費規(guī)范也是有所不同，但是大家要相信一分價錢一分貨這個道理，為保險起見，一定要找正規(guī)的翻譯公司去翻譯。推薦大家去安太譯欣翻譯公司翻譯，我好多同學(xué)都在他們翻譯了很多資料了。證件問答：