全方位解析德國(guó)留學(xué)的點(diǎn)點(diǎn)滴滴,做你身邊的留學(xué)專家
德國(guó)是世界第三,歐洲第一的留學(xué)熱門(mén)選擇。
小伙伴們關(guān)于德福和DSH的對(duì)比,下面綠色的才是正確的。
題外話:關(guān)于DSH考試
DSH考試全稱是 “德國(guó)高校外國(guó)申請(qǐng)者入學(xué)德語(yǔ)考試” (Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang ausl?ndischer Studienbewerber)。 它由德國(guó)各高校單獨(dú)組織, 但基本模式是統(tǒng)一的, 重點(diǎn)在于考察學(xué)生對(duì)所提供的文章的口頭和書(shū)面的理解、處理和表達(dá)能力,因此,考試包括筆試和口試兩個(gè)部分(有些學(xué)??筛鶕?jù)學(xué)生筆試成績(jī)的優(yōu)異程度,免去其口試)。
德國(guó)大學(xué)校長(zhǎng)聯(lián)席會(huì)議1994年2月規(guī)定無(wú)論你在德國(guó)哪所大學(xué)或語(yǔ)言培訓(xùn)中心通過(guò)這種考試,其成績(jī)均被德國(guó)所有大學(xué)所承認(rèn)。
德福考試(TestDaF)和DSH考試的區(qū)別是什么?
① 稱謂不同:
德福考試(TestDaF):Test Deutsch als Fremdsprache(作為外國(guó)語(yǔ)言的德語(yǔ)考試)
DSH考試:Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang ausl?ndischer Studienbewerber(德國(guó)高校外國(guó)申請(qǐng)者入學(xué)德語(yǔ)考試)
② 主辦機(jī)構(gòu)不同:
德??荚嚕═estDaF):主辦機(jī)構(gòu)是德國(guó)學(xué)術(shù)考試開(kāi)發(fā)學(xué)會(huì)下屬的德國(guó)TestDaF考試院;
DSH考試:是由各個(gè)大學(xué)獨(dú)立舉辦(模式統(tǒng)一,成績(jī)互認(rèn))。
③ 組織機(jī)制不同:
德福考試(TestDaF):統(tǒng)一組織考試;
DSH考試:各個(gè)大學(xué)自行組織。
④ 命題機(jī)制不同:
德??荚嚕═estDaF):統(tǒng)一命題;
DSH考試:各個(gè)大學(xué)自行命題。
⑤ 考試的題型結(jié)構(gòu)不同:
德福考試(TestDaF):聽(tīng)力、閱讀、寫(xiě)作、口語(yǔ)(沒(méi)有語(yǔ)法類的題目);
DSH考試:口語(yǔ)+筆試(聽(tīng)力、閱讀、寫(xiě)作、語(yǔ)法)。
⑥ 口語(yǔ)的考試方式不同:
德??荚嚕═estDaF):人機(jī)對(duì)話(人與電腦對(duì)話);
DSH考試:人人對(duì)話(考生與口語(yǔ)考官對(duì)話)。
⑦ 適用范圍不同:
德福考試(TestDaF):適用于各種領(lǐng)域(以大學(xué)錄取留學(xué)生為主);
DSH考試:僅適用于德國(guó)大學(xué)對(duì)留學(xué)生的語(yǔ)言考核。
⑧ 舉辦地不同:
德??荚嚕涸诟鱾€(gè)主流國(guó)家都有舉辦(給了學(xué)生一個(gè)在自己國(guó)家解決語(yǔ)言證書(shū)的機(jī)會(huì));
DSH考試:原則上只能在德國(guó)各高校舉行(現(xiàn)在某些大學(xué)也會(huì)在中國(guó)舉行DSH考試)。
⑨ 考試的權(quán)限不同:
德福考試:可以無(wú)限次地重復(fù)參加;
DSH考試:每名考生僅能參考兩次(如果兩次不過(guò),就喪失了通過(guò)DSH在德國(guó)上大學(xué)的機(jī)會(huì))。
⑩ 考試的性質(zhì)不同:
德??荚嚕═estDaF)是語(yǔ)言測(cè)試(類似于TOEFL、IELTS);
DSH考試是學(xué)術(shù)性學(xué)科考試(類似于GRE、A-level)。
? 如果德福考試等級(jí)滿足了大學(xué)的入學(xué)條件,可以免試DSH考試(各大學(xué)入學(xué)德語(yǔ)語(yǔ)言考試)。