》點(diǎn)擊查看2017留學(xué)備考全攻略

初遇

前段時間我見了一位家長，她帶著孩子來做閱讀水平測試。男孩子Toby，國際學(xué)校初一，陽光帥氣。和孩子聊天的過程中得知，他最近正在參加一個為期兩周的英文閱讀課程，正在教他的是一個美國中學(xué)的英語老師。我問他課上都在讀什么書。他隨手就從書包里就拿出來一本很厚的書，保存地非常好，我大致翻了一下，共有600多頁，估計(jì)字?jǐn)?shù)會在十萬字以上。我問他讀到了哪里，他驕傲地對我說這本書已經(jīng)讀完了，我讓他大致給我講一講。他很認(rèn)真，皺著小眉頭，停頓了幾秒鐘，感覺像是在組織語言，三兩句話將情節(jié)大致描述了一下：“這是魔幻類小說系列的第4本,主要是說一個人偷別人的影子，然后就可以進(jìn)入其他人的內(nèi)心世界”。他一邊講，我一邊翻，想著我要考考他的學(xué)習(xí)成果，看到第一頁中，描述主人公出場的方式是跟蹤一個人，而stalk就是跟蹤的意思，理解這個動詞才能了解角色的特點(diǎn)和行為方式。他看了看，讀了一下，對我搖搖頭，說：“老師我不知道?！?br>

我又翻看了幾頁，發(fā)現(xiàn)這本書有很多比較難的詞匯，查了一下它的文本難度藍(lán)思值是940L（藍(lán)思值是測試文本難度和讀者閱讀水平的指標(biāo)，可能各位同學(xué)和家長沒有概念，文章后面我會對藍(lán)思值做詳細(xì)說明）。我看著Toby稍顯沮喪的表情，鼓勵他：“這本書的難度還是很高的，和你同齡甚至比你高年級的美國本土學(xué)生都會覺得這本書并不簡單。比如，美國高中9-10年級必讀書目《蠅王》藍(lán)思值是770L, 美國高中11-12年級必讀書目《傲慢與偏見》的藍(lán)思值是1060L，而之后你要參加的TOEFL、SAT、ACT以及AP考試的文章平均藍(lán)思值為1160L。數(shù)字越大說明文本難度越高。所以你能跟著整本通讀下來，還是很不錯的。”他似乎變得更加沮喪，說：“老師我沒有通讀完，老師課上講過的部分我讀了，其他的我是跳著讀的，因?yàn)檫@本書太厚了，我們是兩周的時間，我得快點(diǎn)讀完?！?/p>

這時候，Toby和家長似乎都意識到了一些問題。在接下來的一個半小時的時間里，我和他的媽媽測試了Toby的閱讀水平，從而科學(xué)地給他選書，科學(xué)選書的步驟供各位家長參考。

深談

科學(xué)選書第1步：確定學(xué)生閱讀水平

雖然Toby對于魔幻類小說有著濃厚的興趣，但是在高出實(shí)際閱讀水平很多的文本中，最終很有可能流于走馬觀花，只注重情節(jié)，或依賴?yán)蠋煹闹v解，而忽略對于語言基礎(chǔ)的錘煉。對于希望通過原著閱讀提升英文能力的同學(xué)們來說，只有在文本透徹理解的基礎(chǔ)上，再探討英文能力的提升才更有意義。

除此之外，全球的最大的兒童讀物出版社Scholastic發(fā)布的“美國家庭閱讀報(bào)告”中，對隨機(jī)抽取的2558組家庭的閱讀態(tài)度和習(xí)慣進(jìn)行調(diào)查，發(fā)現(xiàn)，要成為一個高頻率讀者（frequent readers）的先決條件是學(xué)生感覺自己比之前是一個更好的讀者，能看到自己的進(jìn)步，在閱讀上更加自信。這個因素的重要性甚至超過學(xué)生選擇書籍的自主性、書籍趣味性等重要因素。所以,學(xué)生在閱讀過程中循序漸進(jìn)而帶來的進(jìn)步的感覺，在培養(yǎng)閱讀習(xí)慣中至關(guān)重要，那么家長就更加需要明確的知道，學(xué)生的閱讀水平到底如何？什么樣的書籍適合他？從而讓他更容易獲得閱讀的成就感和自信心。

目前，我們接觸到的能夠確定學(xué)生閱讀水平的科學(xué)的測評體系包括：藍(lán)思測評（Lexile）、AR(ATOS)分級等，之后的文章還會詳細(xì)的介紹。目前藍(lán)思分級閱讀測評體系（后文中用藍(lán)思來代表）整體來講比較全面和客觀, 我們以藍(lán)思來舉例。在美國，藍(lán)思閱讀測評體系的使用機(jī)構(gòu)遍布50個州，大約覆蓋了全美學(xué)生人數(shù)的50%。它從讀物難度和讀者閱讀能力兩個方面進(jìn)行衡量，使用的是同一個度量標(biāo)尺，因此讀者可以根據(jù)自己的閱讀能力，匹配適合自己的讀物。藍(lán)思使用數(shù)字加字母“L”作為衡量難度的度量標(biāo)尺，難度范圍為0L~1700L，數(shù)字越小表示讀物難度越低或讀者閱讀能力越低，反之則表示讀物難度越高或讀者閱讀能力越高?？偟膩碚f，美國的3-5年級的小學(xué)生必讀書單的藍(lán)思值范圍是在300-800L之間；6-9年級的必讀書單的藍(lán)思值范圍在800L-1100L之間；10-12年級難度會上升到900L-1300L。

我通過readingpro.cn給Toby測試，他的藍(lán)思值是695L。這代表Toby閱讀695L難度的書能夠理解75%以上，處于閱讀舒適區(qū)，能充分體驗(yàn)閱讀的樂趣。為了兼顧Toby的閱讀能力和想要挑戰(zhàn)更高難度的魔幻類書籍的興趣，現(xiàn)階段我建議Toby選擇比自己的閱讀水平-100~+50范圍的書籍，對于Toby也就是595L~745L范圍的書籍。（家長可以登錄網(wǎng)站在家里即可完成讀者閱讀水平測試）

科學(xué)選書第2步：測試學(xué)生的閱讀速度

如剛才所說，在培養(yǎng)孩子閱讀習(xí)慣的早期，能夠讓他們1-2個月內(nèi)能讀完一本書，在閱讀上更加自信對于養(yǎng)成閱讀習(xí)慣至關(guān)重要。Toby抱著的這本書很厚，十萬字的小說兩個星期內(nèi)讓Toby讀完還是很大挑戰(zhàn)的。所以，除了要給Toby測試他應(yīng)該閱讀的文本難度以外，還需要測試Toby的閱讀速度。

一般的男孩子在做我們的閱讀測試時，共25道題，基本在30-40分鐘就會完成，而Toby他對待每一個題目都非常認(rèn)真，每個選項(xiàng)都反復(fù)推敲，Toby的25題做了1個小時。所以，Toby是一個謹(jǐn)慎型閱讀者，他力求每個句子都能清楚明白，所以勢必閱讀速度會稍慢。Toby的小說類文本閱讀速度為40詞/分鐘。

閱讀速度的測試網(wǎng)站如下：http://www.myreadspeed.com/calculate/

Toby媽媽說，每天放學(xué)回家，除去做作業(yè)的時間，Toby睡前閱讀時間能保證每天半個小時。為了保證深度閱讀，對盡可能多的的文本進(jìn)行閱讀思考，我們所建議的閱讀時間也是要在半小時以上，隨著年齡的增加，時間可以適當(dāng)增加。

那么接下來估測一下Toby每天的閱讀量應(yīng)該是1200詞/天。為了讓Toby在1-2個月就能完成一本書，我選擇的書籍的總字?jǐn)?shù)也會在7萬字以內(nèi)，一般紙質(zhì)版的英文原版讀物會在350頁以內(nèi)。所以，之前那個10萬字的小說，Toby如果通讀下來可能需要的是3-4個月的時間。

科學(xué)選書第3步：遵循選書原則參考權(quán)威書單

了解了學(xué)生的閱讀水平以及閱讀速度和時間，家長就可以做到心中有數(shù)，進(jìn)入到科學(xué)選書階段。在選書的過程中，我們應(yīng)該做到以下兩個原則：

第一：選書的主動權(quán)交給學(xué)生

讓學(xué)生根據(jù)興趣選擇多本書籍，然后家長可以和學(xué)生一起根據(jù)藍(lán)思值和字?jǐn)?shù)排序，將藍(lán)思值與學(xué)生實(shí)際水平最相匹配的書籍以及字?jǐn)?shù)最少的放在最一開始閱讀，將藍(lán)思值稍高的以及字?jǐn)?shù)較多的放在后面。比如Toby的興趣點(diǎn)非常明確，魔幻類書籍，他讀過中文版的《哈利·波特》全系列，《指環(huán)王》等，還自己寫過這些書籍的番外篇，我看了他的小作文，思路非常清晰。這說明如果他文本理解沒有問題，他會對自己喜歡的書籍內(nèi)容理解非常到位，并進(jìn)行積極主動的思考。所以，把主動權(quán)給學(xué)生，非常有利于培養(yǎng)學(xué)生的閱讀自主性。

第二：選擇的書籍應(yīng)該既包含小說類，也應(yīng)該包含科學(xué)及社科類。

美國國家教育進(jìn)步評測機(jī)構(gòu)（NAEP）提出的文學(xué)類與非文學(xué)類的閱讀比例架構(gòu)被認(rèn)為是一個理想的參照標(biāo)準(zhǔn)：非文學(xué)類比例，4年級50%，8年級55%，12年級70%。美國共同核心州標(biāo)準(zhǔn)（CCSS）也在書單項(xiàng)詳細(xì)的規(guī)定了學(xué)生在不同年級應(yīng)該閱讀的社科學(xué)、科學(xué)類文本。因?yàn)樾≌f類文本因?yàn)榍楣?jié)豐富，更能夠讓學(xué)生感興趣，而科學(xué)及社科類文本，信息量大、抽象且復(fù)雜，學(xué)生的興趣很難被激發(fā)。所以，我們建議學(xué)生的導(dǎo)入文本以小說為主，這樣能夠提升閱讀興趣，但是在后期應(yīng)該有意識地為學(xué)生挑選科學(xué)及社科類文本，擴(kuò)大知識面，增加閱讀多樣性。

接下來，書目的范圍去哪里找？

我們參考的書單有很多，比如美國共同州立核心標(biāo)準(zhǔn)(Common Core States Standard)中就給出了美國K-12年級每個年級的必讀書單，包括小說類以及科學(xué)和社科類文本，非常全，是很好的參考書單。但是由于國內(nèi)的學(xué)生與美國本土學(xué)生在英文閱讀上有一定的差距，所以我們選擇的書籍級別要前移1-2個年級，而具體情況就可以根據(jù)書單中所給出書目的藍(lán)思值來做具體分析。除此之外，剛才所提到的全球的最大的兒童讀物出版社Scholastic也出具了一個100本書單，按照不同維度進(jìn)行個性化推薦，維度有：年齡層（0-3歲；4-7歲；8-10歲；11歲以上）；書籍類型：虛構(gòu)類及非虛構(gòu)類；小說類還細(xì)分成魔幻類小說、現(xiàn)實(shí)主義小說、童話和詩歌；動物類等；也非常適合低齡段學(xué)生家長根據(jù)學(xué)生興趣進(jìn)行選擇。

以下是從CCSS中選擇的中學(xué)生必讀書單(部分)以及Scholastic中不同年齡最喜愛的書單，并按照藍(lán)思值進(jìn)行排序，根據(jù)題材深度有一定微調(diào)，家長可以參考。

最終，我和Toby媽媽為藍(lán)思值目前是695L, 喜歡魔幻類小說的Toby定制了一個入門級的原著閱讀半年計(jì)劃。

首先，我所選擇的書籍藍(lán)思值在600L-770L之間，雖然稍微有些高，但是因?yàn)槭荰oby喜歡的魔幻類書籍，相信他能克服；

接下來，在了解Toby的閱讀速度和每天的閱讀時間之后，我為Toby選擇的書籍字?jǐn)?shù)都在3萬字以內(nèi)，這樣他能在1個月-2個月之間就能讀完一本書；同時，我告訴Toby其他的一些書籍列表，并告訴他，他可以在和我或者媽媽商量之后，隨時更改書單中的書籍。

最后，為了學(xué)有所得，我為他規(guī)定了自主閱讀的要求，包括每天閱讀中10個反復(fù)出現(xiàn)的重點(diǎn)單詞的查詢背誦，以及一個長難句的翻譯以及聽原著音頻的作業(yè)，另外一本書讀完，讀書報(bào)告是必須要寫的，閱讀之后的輸出會讓學(xué)生整體思考文本，鍛煉學(xué)生的思考能力。以下就是Toby的完整半年閱讀計(jì)劃。

編輯推薦：

托?？荚?016年終盤點(diǎn)及備考規(guī)劃

2016/2017QS世界大學(xué)排名Top500完整版

2017年托?？荚嚂r間表

2017年北美留學(xué)申請托福成績要求

2017年加拿大重要節(jié)假日一覽表

(編輯：馬菲)