無(wú)論是高中生還是大學(xué)生都將面臨著許多學(xué)術(shù)寫作的作業(yè)。學(xué)術(shù)寫作涉及的步驟繁多,并且有許多格式上的要求,對(duì)于初出國(guó)門的留學(xué)生來(lái)說是無(wú)可避免的一大挑戰(zhàn)。
1. 如何理解學(xué)術(shù)寫作題目,每一句都是得分要點(diǎn)
很多時(shí)候,同學(xué)們?cè)诶斫忸}目時(shí)犯的錯(cuò)誤其實(shí)無(wú)關(guān)語(yǔ)言能力。很多英語(yǔ)是母語(yǔ)或者英語(yǔ)很好的同學(xué)也會(huì)有跑題的問題。
大家并不是不能讀懂題目的字面意思,而是抓不住題目想問的核心,就會(huì)寫出一篇只是與主題有關(guān),但是并沒有真正回答問題的文章。比如,在很多歷史課上,同學(xué)們都會(huì)有這樣的作業(yè):Write a paper investigating the causesof WW1。
這個(gè)題目讓學(xué)生分析的是導(dǎo)致第一次世界大戰(zhàn)發(fā)生的原因,如果學(xué)生只是總結(jié)了一戰(zhàn)相關(guān)的歷史史實(shí),論述它是如何發(fā)生并產(chǎn)生了什么影響,盡管看起來(lái)相關(guān)度很高,但并沒有回答問題。如果你的歷史老師比較寬容的話可能會(huì)給個(gè)低分,但也很有可能會(huì)直接判不及格。
2. 怎樣尋找合適的引用素材,不再冒險(xiǎn)使用維基百科
引用素材也就是用別人的著作、實(shí)驗(yàn)來(lái)證明自己的觀點(diǎn)。由于現(xiàn)在搜索引擎太發(fā)達(dá)了,很多時(shí)候大家都直接照搬維基百科上的定義。
在標(biāo)準(zhǔn)的學(xué)術(shù)寫作里,引用素材是分一手、二手、三手等等的。在標(biāo)準(zhǔn)的學(xué)術(shù)寫作的要求中,是要求學(xué)生盡量都用一手素材的。一般學(xué)術(shù)期刊中第一次發(fā)表的研究,叫做一手素材;下一級(jí)引用它的學(xué)術(shù)報(bào)告、研究等等都變成了二手素材。然而維基百科上的素材都不知道是第幾級(jí)引用了。那么我們應(yīng)該去哪里找引用素材呢?
圖書館
圖書館是現(xiàn)在被很多同學(xué)忽視的地方,覺得要找到某一個(gè)相關(guān)的素材要從一大本書里面一頁(yè)一頁(yè)翻,簡(jiǎn)直太耽誤時(shí)間了。但首先圖書館中的藏書都是最優(yōu)質(zhì)的一手素材,同學(xué)們引用起來(lái)會(huì)讓論文增色許多。同時(shí),很多學(xué)校的圖書管理員都像老師一樣,會(huì)回答同學(xué)們的問題,教大家如何尋找、引用你需要的素材。
學(xué)校圖書館網(wǎng)站
由于知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù),很多線上的素材都是需要付費(fèi)才能獲取的。而學(xué)校提供的圖書館網(wǎng)站平臺(tái)就是一個(gè)很好的資源,能讓同學(xué)們免費(fèi)地獲取到很多信息。
3. 創(chuàng)作屬于自己的論點(diǎn),三個(gè)得分要點(diǎn)缺一不可
論點(diǎn)是學(xué)術(shù)寫作的重點(diǎn),因?yàn)樗悄氵@篇文章真正想表達(dá)的內(nèi)容。論點(diǎn)不好的論文就不能稱之為好論文, 那么好的論點(diǎn)是什么呢?又有哪些得分要點(diǎn)呢?
首先,好的論點(diǎn)要有一個(gè)簡(jiǎn)明扼要的主題,再要加上你自己的觀點(diǎn),最后要給出一個(gè)原因。
舉個(gè)例子,Breakfast is the most importantmeal of the day because it provides the nutrients the mind and body need to bealert, energetic, and productive throughout the day.早餐是一天中最重要的一餐,因?yàn)樗峁┝巳舜竽X和身體一天保持機(jī)敏、活力、高效所需的營(yíng)養(yǎng)物質(zhì)。
簡(jiǎn)單的主題:“早餐”,前兩個(gè)字就點(diǎn)出這個(gè)論點(diǎn)討論的對(duì)象,“是一天中最重要的一餐”表明自己的觀點(diǎn),“因?yàn)樗峁┝巳舜竽X和身體一天保持機(jī)敏、活力、高效所需的營(yíng)養(yǎng)物質(zhì)”給出原因來(lái)解釋和支持你的觀點(diǎn)。
4. 如何收集強(qiáng)有力論據(jù),把無(wú)聊的事情變有趣
找到合適的引用素材,有了自己的論點(diǎn),接下來(lái)就是找例證來(lái)證明自己觀點(diǎn)的時(shí)候了。很多同學(xué)可能覺得這個(gè)過程很枯燥,因?yàn)橐喿x大長(zhǎng)段的文獻(xiàn),但其實(shí)這個(gè)閱讀、發(fā)現(xiàn)、證明的過程可以非常有趣!
在讀文章的時(shí)候,我們可以用不同顏色的筆把例子標(biāo)注出來(lái),比如能證明我第一個(gè)論點(diǎn)的是黃色,第二個(gè)是藍(lán)色,又或者可以找不同顏色的卡片,大概記錄一下關(guān)鍵詞,總之就是任何能讓你覺得能樂在其中的方法。同時(shí),大家可以把這個(gè)過程看作讀偵探小說,利用蛛絲馬跡來(lái)證明觀點(diǎn),其實(shí)很有趣。
5. 正確引用所有素材,看似微小卻決定論文走向
在利用引用素材作為論據(jù)的過程當(dāng)中,同學(xué)們?cè)诿恳黄恼轮幸龅氖虑橐欢ǘ际恰罢_引用”,這也是抄襲和引用中間的一線之隔,而這一點(diǎn)卻常常會(huì)被我們忽視。
引用有兩種情況,一種是文中的引用,一種是文章最后附上的參考文獻(xiàn)單。
依據(jù)學(xué)校要求的論文格式(APA/MLA/Chicago/AMA/ASA等)的不同和參考文章出版方式的不同,具體引用的格式也會(huì)有所不同。但大致來(lái)講都需要標(biāo)出作者全名(有時(shí)需要縮寫)、著作年份、著作名或收錄該著作的文獻(xiàn)名、引用觀點(diǎn)的頁(yè)碼、出版地、出版機(jī)構(gòu)等。
缺少了任何要求的信息,甚至是標(biāo)注時(shí)標(biāo)點(diǎn)或大小寫的錯(cuò)誤都是不符合正確引用標(biāo)準(zhǔn),可能會(huì)被判抄襲的。所以同學(xué)們一定要多加注意!
6. 怎樣快速并高效地校對(duì),和所有失分小錯(cuò)誤說再見
最后,在你全篇文章都寫完的時(shí)候,千萬(wàn)別覺得大功告成了,校對(duì)可是極其重要的一環(huán)。大家可不要覺得拼寫、語(yǔ)法是只有國(guó)內(nèi)語(yǔ)言考試才會(huì)用的標(biāo)準(zhǔn),這依然是每一個(gè)北美高中、大學(xué)老師評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)中的一項(xiàng)。但很多同學(xué)都說,自己寫完了自己根本看不出來(lái)哪有問題,或者不知道應(yīng)該重點(diǎn)看什么,這其實(shí)是很正常的。
我們?cè)谛?duì)的時(shí)候,盡量能出聲地朗讀出來(lái),用眼睛掃其實(shí)是幾乎看不出問題來(lái)的,并且可以重點(diǎn)關(guān)注拼寫是否正確,拿不準(zhǔn)的可以查查字典、問問老師;時(shí)態(tài)是否統(tǒng)一,不要出現(xiàn)一會(huì)兒現(xiàn)在時(shí),一會(huì)兒過去時(shí)這樣的問題;以及剛剛提到的引用格式是否正確,最后再看一下作業(yè)要求,老師有沒有要求字體、字號(hào)、行距、頁(yè)邊距。
當(dāng)然,我們比較個(gè)人的力量和語(yǔ)言能力都有限,更有效的校對(duì)或是修改的方法是能找到跟你互相校對(duì)的朋友,最好是母語(yǔ)是英語(yǔ)的朋友
最后,學(xué)術(shù)寫作是每個(gè)留學(xué)生都要面臨的、最棘手的難題之一,從高中到大學(xué),難度和數(shù)量只會(huì)越來(lái)越高、越來(lái)越多。除了我們這里教大家的技巧外,同學(xué)們還需要訓(xùn)練更多包括語(yǔ)言水平、思維邏輯等綜合能力才能攻克這一難關(guān)。