西班牙旅游記(11)薩拉戈薩


西班牙旅游記(11)薩拉戈薩? ? ? ?薩拉戈薩(Zaragoza)是西班牙第五大城市,阿拉貢自治區(qū)和薩拉戈薩省的首府,位于東北部、埃布羅河南岸。薩拉戈薩現(xiàn)保存有古羅馬時期的城墻遺址、橋梁遺跡,不同時代的教堂、鐘樓、宮殿等。

? ? ? ?薩拉戈薩是巴塞羅那和馬德里的中間點(diǎn),我們從巴塞羅那過來在這里住一晚,第二天到馬德里。

? ? ? ?在到達(dá)薩拉戈薩的傍晚,我們參觀了皮拉爾圣母大教堂。晚間,我們住在薩拉戈薩火車站的樓上,趁著夕陽,游覽了這座別具一格的車站。

? ? ? ? 1、皮拉爾圣母基督大教堂

? ? ? ?皮拉爾圣母基督大教堂(El Templo de La Santa Madre Del Templo de Pilar),也稱圣母圣殿主教座堂。教堂坐落于薩拉戈薩的皮拉爾廣場上,是一座天主教宗座圣殿,供奉著皮拉爾圣母,若望保祿二世稱之為“西班牙人民的母親”,被譽(yù)為歷史上第一座圣母堂。
西班牙旅游記(11)薩拉戈薩


? ? ? ?皮拉爾圣母意為“柱子圣母”,相傳耶穌十二使徒之一的圣雅各傳教至薩拉戈薩,在公元40年1月2日見到圣母瑪利亞在一根柱子上顯靈,要他將基督教帶給這個國家,據(jù)稱這是她升天之前唯一的一次顯靈。

? ? ? ?教堂興建于1681年到1872年,為巴洛克建筑風(fēng)格,呈矩形,長130米,寬67米,11 個圓頂、4座高高矗立的尖塔,是薩拉戈薩的標(biāo)志性建筑,讓人在遠(yuǎn)處都可看見其壯麗身姿。教堂由一個中殿、兩個走廊和兩個用磚建成的小禮拜堂組成,非常的壯觀。大教堂被認(rèn)定為西班牙國家級歷史建筑,也是西班牙最重要的朝圣地之一。

? ? ? ?在西班牙內(nèi)戰(zhàn)時,三枚炸彈投在了教堂屋頂,卻一枚都沒有爆炸,目前兩枚炸彈就懸掛在大教堂的墻壁上,向世人述說著圣母顯靈護(hù)佑大教堂的神奇故事。

? ? ? ?埃布羅河在靜靜地流淌,薩拉戈薩的標(biāo)志性建筑皮拉爾大教堂的尖塔直沖云天。我們穿過石橋來到教堂前
西班牙旅游記(11)薩拉戈薩

? ? ? ?夕陽下,教堂及其尖塔泛出金光
? ? ? ?教堂可免費(fèi)參觀,這是在西班牙唯一遇到的
? ? ? ?入教堂后,我拍了幾張圖片,工作人員提示不能拍攝,我遵從了。僅以幾張圖片表明教堂內(nèi)部關(guān)鍵的元素。

? ? ? ?教堂建筑高大宏偉,地面全用大理石鋪就并形成圖案,穹頂均為半圓弧形,上有精美的雕塑;內(nèi)部裝飾華麗,凸顯巴洛克的設(shè)計風(fēng)格,殿內(nèi)陳列著精美的裝飾件和藝術(shù)品,天花板和墻壁上的壁畫是著名畫家戈雅的作品。
? ? ? ?大廳的正中有一座禱告廳,全部用大理石建成,正面是黃金裝飾的圣母像,非常精致
? ? ? ?下面第二幅圖,墻上旗幟下方懸掛有兩枚炸彈,這是教堂出名的緣由之一
? ? ? ?據(jù)說西班牙內(nèi)戰(zhàn)時期,兩枚炸彈投在皮拉爾大教堂屋頂,居然一枚都沒有爆炸,因此被大家認(rèn)為是圣母顯靈保護(hù)了教堂。

? ? ? ?教堂里面分為三段,大教堂里面套小教堂的也有幾個。懺悔室有幾個是開門的,可以接受四種語言。大廳的墻邊有許多小木屋,牧師坐在里面。虔誠的信徒雙腿跪在外面、低著頭,把手交給牧師,接受牧師的教誨。
西班牙旅游記(11)薩拉戈薩


? ? ? ?教堂外是皮拉爾廣場

? ? ? ?皮拉爾廣場(Plaza del Pilar)是薩拉戈薩的中心廣場,因廣場上的皮拉爾圣母圣殿主教座堂而得名。綽號“城市客廳”。它也常被稱為主教座堂廣場(Plaza de las Catedrales)。

? ? ? ?廣場上的建筑除了皮拉爾圣母圣殿,還有拉隆哈交易所、市政廳、西班牙噴泉、薩拉戈薩耶穌救主主教座堂、畫家弗朗西斯科?戈雅的衣冠冢。

? ? ? ?廣場的一側(cè)是林立的商鋪和川流不息的人群。廣場上經(jīng)常會舉辦一些活動,平時這里是大家休閑的好地方。
? ? ? ?廣場旁的餐館和咖啡屋
? ? ? ?休閑的人們
? ? ? ?嘻戲打鬧的孩子
? ? ? ?廣場另一側(cè)有一個大石球,上面雕刻有類似地圖的圖形
? ? ? ?地面有幾何形狀的水池
? ? ? ?過了水池,有一組現(xiàn)代藝術(shù)作品——人工瀑布。這座瀑布與地下的水池都由不規(guī)則的幾何圖形砌成。水從不規(guī)則的斜面上方緩緩流下,在夕陽的逆光下泛起一片銀光,顯出幾分神秘和詭異。
? ? ? ?這是人工瀑布背面的一堵藝術(shù)墻,和另一面的瀑布墻形成鮮明的對比
? ? ? ?根據(jù)資料:薩拉戈薩原為伊比利亞人城鎮(zhèn),后屢遭外族入侵。拿破侖軍隊曾在1809年進(jìn)攻薩拉戈薩,遭到頑強(qiáng)抵抗。兩萬名薩拉戈薩守軍和三萬多名居民為國捐軀。當(dāng)法軍統(tǒng)帥以勝利者的姿態(tài)進(jìn)城時,竟被街巷堆積著的尸體驚呆了。他對身邊的人慨嘆:“這是怎樣的一場戰(zhàn)爭?。∵@場勝利也只能使人感到憂傷!”戰(zhàn)爭給這座城市造成了巨大的破壞,埃布羅河畔的皮拉爾大教堂和鄰近的幾座古老建筑幾經(jīng)重修才幸存了下來。

? ? ? ?或許,瀑布、不規(guī)則的幾何圖形、地球雕塑是薩拉戈薩人對這座城市某種意義的表達(dá)。

? ? ? ?資料說皮拉爾大教堂頂上有11個圓頂、4個尖塔,而從我們拍攝的地點(diǎn)、角度,怎么也拍不全。
? ? ? ?這是我們住處墻上顯示大教堂尖頂?shù)膱D片
? ? ? ? 2、 薩拉戈薩Adif火車站

? ? ? ?我們當(dāng)晚的住處下面是薩拉戈薩Adif火車站(Zaragoza Delicias )?;疖囌卷斏献∷薮髽蔷d延數(shù)百米,從住處走廊的窗戶可以看見下面的站臺盛況。前些日子,見慣了古典的建筑,一下子見到這些現(xiàn)代建筑,真的感到跨越很大,于是決定下樓去看看火車站。
? ? ? ?車站大樓兩側(cè),都是交通要道
? ? ? ?這時已是當(dāng)?shù)貢r間晚21時,接站的出租車、公交車依然不斷
? ? ? ?進(jìn)到車站里面,我們被它的建筑設(shè)計所吸引。車站大廳是開放式的,頂部是若干線性鋼材和吊頂材料構(gòu)成的幾何圖案
? ? ? ?頂棚與站臺、與工作室、與鋼軌、與梯步之間形成美妙而簡潔的圖案
? ? ? ?一列列車進(jìn)站,為寧靜的線條增添了動感
? ? ? ?這里是若干臺自動扶梯,方便旅客上下列車站臺
? ? ? ?出了車站,外面即是過街觀賞性的人行天橋
? ? ? ?左邊即是火車站大樓
? ? ? ?站前車道
? ? ? ?回到住處,拍下窗外的燈火闌珊
? ? ? ?第二天,我們便回到馬德里,再從馬德里登機(jī)回國......

? ? ? ?西班牙之旅雖已結(jié)束,但留給我們的記憶深刻、回味悠長。 感謝旅行社工作人員為我們做的細(xì)致周到服務(wù),感謝朋友們的關(guān)注和鼓勵!
(攝影:普利文、原 點(diǎn))

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?2018年8月

·全集完畢·

西班牙旅游必去的地方

西班牙境內(nèi)完好的保留了諸多歷史人文景點(diǎn),這其中有歷史悠久的遺跡,也有近代令人贊嘆的杰作,下面是我整理的西班牙旅游必去的地方,希望對大家有幫助!

馬德里

馬德里(Madrid),西班牙首都,全國第一大城市,全國經(jīng)濟(jì)、交通中心,馬德里省首府。市區(qū)面積607平方千米,人口約310.1萬,包括郊區(qū)和衛(wèi)星城鎮(zhèn)在內(nèi),面積1020平方千米,人口約452萬。位于伊比利亞半島梅塞塔高原中部,瓜達(dá)拉馬山脈東南麓的山間高原盆地中,海拔670米,為歐洲地勢最高的首都。南下可與非洲大陸一水為限的直布羅陀海峽相通,北越比利牛斯山可直抵歐洲腹地,在歷史上因戰(zhàn)略位置重要而素有“歐洲之門”之稱。

馬德里是歐洲偉大的藝術(shù)中心。名勝古跡遍布全城,文化氣息異常濃烈。以太陽門(PuertasdelSol)為中心,道路成放射狀展開。馬德里是個相當(dāng)適合步行漫游的城市,從太陽門西去比列斯廣場,或從大廣場往王宮方向,沿途盡是藝術(shù)、文化和古建筑。馬德里著名的景點(diǎn)有莊嚴(yán)的皇宮(PalacioReal)、有委拉瑞茲、哥雅和葛雷柯名作的普拉多博物館(PaseodelPradio)、年輕人聚集的太陽門、16世紀(jì)時哈普斯堡王朝建造了著名的大廣場(PlazaMayor)及圣伊西卓大教堂(CatedraldeSanIsidro)等等。

格拉那達(dá)

“世上沒有比出生在格拉那達(dá)卻是個瞎子更悲慘的遭遇了”,這句詩句被刻在阿爾罕布拉的土城墻上,表達(dá)出格拉那達(dá)舉世無雙的美麗。

格拉那達(dá)依山傍水,且位于最具西班牙風(fēng)情的南部安達(dá)盧西亞自治區(qū)。格拉那達(dá)位于內(nèi)華達(dá)山脈北麓,風(fēng)景如畫,建筑多姿多彩,是座歷史名城。格拉那達(dá)市地處距海岸線60公里的內(nèi)陸——白雪皚皚的斯拉納瓦達(dá)山腳下,毗鄰地中海,具有典型的地中海盆地高山氣候。

格拉那達(dá)既有許多文藝復(fù)興時期的哥特式建筑,也保留著伊斯蘭風(fēng)格的圣殿。市中心阿爾巴辛(ElAlbaicin)是保存完好的摩爾區(qū),蘊(yùn)藏著一些極有價值的藝術(shù)珍品。總之,在格拉那達(dá),你可以飽覽豐富多采的建筑樣式。格拉那達(dá)同時也是西班牙人度假滑雪的地方。

馬拉加

馬拉加在一列連綿起伏的山嶺“洛斯蒙特斯"的末端,在徐緩的山裙和大海之間,凸現(xiàn)出馬拉加——一座歷史悠久的世界性都市,太陽海岸的首都和心臟,經(jīng)濟(jì)高速發(fā)展使之理所當(dāng)然地贏得了“南歐之都”的稱號。昔日這個被諾貝爾文學(xué)獎得主阿萊桑德雷冠以“天堂般的城市”之美名的馬拉加,如今成了旅游的熱點(diǎn)和國際交通樞紐,同時也是安達(dá)魯西亞的經(jīng)濟(jì)龍頭。

馬拉加位于西班牙南部海岸,是西班牙第二大地中海港口,年平均氣溫23度,氣候宜人。這個人口60萬的小城市,營造了一個友好、溫馨的學(xué)習(xí)環(huán)境。如果您感興趣了解西班牙最著名的地方--安達(dá)盧西亞,馬拉加是最合適的地方。這里距離那些安達(dá)盧西亞最有名的城市,如馬爾貝亞,格拉納達(dá),塞維利亞,科爾多瓦,都相當(dāng)近。

馬拉加是畢加索的故鄉(xiāng),他的故居現(xiàn)在作為博物館開放。畢加索曾說過:沒有體會過馬拉加陽光的人,就創(chuàng)造不出立體主義的繪畫藝術(shù)。的確,馬拉加太陽海岸的天空是一種有閃光綢感的鈷藍(lán),平靜的地中海海面在天晴時顯現(xiàn)的也是一種沉甸甸的灰藍(lán)色,十分迷人。冬日偶爾有幾天,山頂上還會戴上積雪的白冠,那是異常美麗的時刻。

瓦倫西亞

瓦倫西亞大區(qū)位于加泰羅尼亞大區(qū)以南,首府為瓦倫西亞市。這一地區(qū)農(nóng)業(yè)發(fā)達(dá),自古以來就是西班牙的第一大糧倉。雖然是西班牙第三大都市,瓦倫西亞的老城區(qū)依然保持著古香古色的風(fēng)貌,主要景點(diǎn)也大多集中在這一帶。城中的絲綢市場,被選為世界文化遺產(chǎn)。

薩拉戈薩

薩拉戈薩(Zaragoza)是阿拉貢地區(qū)的政治和經(jīng)濟(jì)中心,是繼馬德里、巴塞羅那、瓦倫西亞和塞維利亞之后的西班牙第五大城市. 舉辦了2008年以水為主題的.世界博覽會。 薩拉戈薩有居民650000人。她有占盡地利的地理位置,交通極為便利。同時她也是埃布羅谷地(Ebro Valley)的功能性重地,是西班牙最具活力的社會與經(jīng)濟(jì)前景焦點(diǎn)。

薩拉戈薩的發(fā)展始于羅馬時代,她的發(fā)展通過緊密結(jié)合其水資源以及對水資源的利用而得到鞏固。

薩拉戈薩是一座無與倫比的城市。她的伊比利亞、羅馬、穆斯林和基督教歷史逐漸發(fā)展到其目前的模式,使她成為一座美麗并且充滿神奇的城市。

巴塞羅那

巴塞羅那位于西班牙東北部的地中海岸,是西班牙第二大城市、最大的工業(yè)中心。人口約175萬,在西班牙具有主要的經(jīng)濟(jì)地位。這里氣候宜人、風(fēng)光旖旎、古跡遍布,素有“伊比利亞半島的明珠”之稱,是西班牙最著名的旅游勝地。它是西班牙的文化古城,有地中海曼哈頓之稱。

帶有哥特風(fēng)格的古老建筑與高樓大廈交相輝映,共同構(gòu)成了巴塞羅那令人迷醉的天際線。格局凌亂的小巷子緊貼著新城區(qū)的邊緣,古色古香的舊城區(qū)里會忽然冒出工業(yè)時代的煙囪,在巴塞羅那,這一切的不協(xié)調(diào)看來都順理成章。

當(dāng)然,巴塞羅那最大的驕傲還要屬現(xiàn)代主義的天才建筑師高迪的杰作,他令這顆半島明珠更加光彩奪目。一個人的六件作品被列入世界文化遺產(chǎn),這在全世界也是絕無僅有的奇跡。巴塞羅那所在的加泰羅尼亞大區(qū),是西班牙最大的自治區(qū)。在發(fā)現(xiàn)新大陸之前,加泰羅尼亞以面向地中海的地利,成為強(qiáng)盛的海洋國家。這是整個西班牙受羅馬文化影響最大的地區(qū),有獨(dú)特的文化傳統(tǒng)和自己的語言:加泰羅尼亞語。

《薩拉戈薩手稿》:那些注釋,就值得我們一頁頁地認(rèn)真讀1720年是揚(yáng)·波托茨基的《薩拉戈薩手稿》的時間切入點(diǎn),那時,葛梅萊斯大家族已經(jīng)在俗世蟄伏到了第52代大族長。 葛梅萊斯的第52代傳人在經(jīng)歷過最暴風(fēng)驟雨的人生后,決定要過閑云野鶴的生活。想要如愿,他必須替葛梅萊斯大家族尋找到新一代族長也就是第53代傳人。 這是一次慎重的選擇,族人們都認(rèn)為葛梅萊斯大家族已經(jīng)不能再這樣蟄居下去,他們希望第52代族長替他們挑選的第53代族長能將第一代族長藏在由他本人建造的葛梅萊斯宮城堡里的財富,換回葛梅萊斯大家族曾有的世界地位,甚至勝于往昔。

阿方索,一個西班牙年輕的軍人,因?yàn)樵谒_拉戈薩圍城之戰(zhàn)中立下了汗馬功勞,被腓力五世任命為瓦隆衛(wèi)隊的上尉。從薩拉戈薩出發(fā)去馬德里上任,阿方索可以走一條非常安全的大路。那樣的話,抵達(dá)馬德里要比走莫雷納山區(qū)多出許多天,這是阿方索不能容忍的,因?yàn)?,他要用盡早出現(xiàn)在瓦隆衛(wèi)隊的方式,向腓力五世宣誓忠誠。那么,就穿過莫雷納山區(qū)?莫雷納山區(qū)有鬼怪出沒,雖然只是傳說,可一旦決定走莫雷納山區(qū)的山間道路,阿方索還是頗覺恐懼的,而恐懼,還真的降臨了。在莫雷納山區(qū)的第一晚,阿方索就嘗到了一夜間從天堂到地獄的滋味。

雖然作者是生活在18世紀(jì)中后期和19世紀(jì)初年的波蘭貴族,書的勒口又說,《薩拉戈薩手稿》是揚(yáng)·波托茨基窮盡他生命中最后兩年的時光戮力完成的(所以,整本書后半段的故事情節(jié)發(fā)展得有些匆忙),那么, 《薩拉戈薩手稿》的完成時間約在1813年到1815年間?!端_拉戈薩手稿》完成后并沒有"整本書"出版,而是用各種書名分冊出版了好幾次。揚(yáng)·波托茨基去世一個半世紀(jì)后,也就是1989年《薩拉戈薩手稿》才得以完整出版。

這樣一部匯聚著作者才華、閱歷、知識和見識的小說(稱其為小說,是簡單化了《薩拉戈薩手稿》的文本樣式),何以要經(jīng)過這么漫長的等待才能完整地與讀者見面?中譯本印在封底上的那句話透露了一二?那句話說:堪比《十日談》和《一千零一夜》。既然已經(jīng)有了《十日談》和《一千零一夜》,又何必再多一本《薩拉戈薩手稿》?事實(shí)上,相比前兩者,《薩拉戈薩手稿》要更加豐厚,豐厚到僅僅因?yàn)闀锏哪切┳⑨?,就值得我們一頁頁地認(rèn)真讀完厚達(dá)800多頁的《薩拉戈薩手稿》。

那么,那些注釋都向讀者普及了哪些知識?

一、那些歷史大事件:

西班牙王位繼承戰(zhàn)爭——西班牙哈布斯堡王朝絕嗣,王位空缺,法國波旁王朝與奧地利哈布斯堡王朝為爭奪西班牙王位而引發(fā)的歐洲大部分國家參與的大戰(zhàn)。

這條注釋出現(xiàn)在阿方索從薩拉戈薩出發(fā)去往馬德里行程的第3天,主講人為阿方索。西班牙王位繼承戰(zhàn)爭發(fā)生在公元1701年至1714年間,戰(zhàn)爭結(jié)束6年后阿方索踏上了赴任瓦隆衛(wèi)隊上尉的驚險、刺激、甜蜜又匪夷所思之旅。揚(yáng)·波托茨基何以要將6年前的西班牙王位戰(zhàn)爭扯進(jìn)《薩拉戈薩手稿》?阿方索的父親自始至終參加了西班牙王位戰(zhàn)爭并因此榮獲瓦隆衛(wèi)隊中校的職位,并得到了一位葛梅萊斯小姐的芳心—— 年輕的西班牙軍官阿方索何以得到葛梅萊斯大家族第52代大族長的青睞?作者在阿方索出發(fā)后的第3天就交代了,只是,我們要讀到阿方索去馬德里行程的第60天以后才能體會到——這也正是《薩拉戈薩手稿》的閱讀快感, 在堪比探案小說的緊張中,那些或從來不知道或已經(jīng)淡忘的歷史知識,就在不知不覺中被我們窺到了。

與"西班牙王位繼承戰(zhàn)爭"同級別的歷史事件,多次出現(xiàn)在《薩拉戈薩手稿》的注釋里, 比如,倭馬亞王朝的興與衰、帝國圈的形成和歷史作用、西西里王國的活動軌跡,等等,它們都被作家嵌入在精彩紛呈的故事里,就灌輸歷史常識的角度而言,《薩拉戈薩手稿》做到了寓教于樂。

二、那些歷史名詞:

瓦隆衛(wèi)隊——是1537年由神圣羅馬帝國查理五世創(chuàng)建的步兵部隊,主要在西屬尼德蘭招募人員,任務(wù)主要是維護(hù)西班牙內(nèi)部的安全,后整編入西班牙王家衛(wèi)隊。

這條注釋,出現(xiàn)在中譯本的第2頁,那時,剛剛獲得任命的阿方素才告別薩拉戈薩的親人和一班好友。主講人也是阿方索,作者通過他向讀者交代了《薩拉戈薩手稿》的故事背景,像 奧拉維德伯爵、圣地亞哥-德孔波斯特拉朝圣之路、神圣兄弟會 等等在1720年人們耳熟能詳?shù)娜嗣⒌孛?,?jīng)由歷史塵煙的堆疊已經(jīng)少有人知道這些人名、地名背后的意味了, 比如那條朝圣之路的來龍去脈,非天主教徒又有幾人能明白,從西班牙的圣地亞哥到德孔波斯特拉,何以年年會有那么多人在其間風(fēng)塵仆仆地徒步?

類似"瓦隆衛(wèi)隊"這樣的歷史名詞,相比歷史大事件,出現(xiàn)在《薩拉戈薩手稿》的注釋里的頻率,就更高了: 哲學(xué)家塔樓、薩萊諾醫(yī)學(xué)院、猶太浪人、圣女大德蘭……每一個歷史名詞背后都是一個歷史事件, 作者一一推出這些歷史名詞時總是聽從故事的召喚,這就使得我們在接觸這些歷史名詞時有很強(qiáng)的代入感,興高采烈中就掌握了這些歷史名詞。

三、那些宗教名詞:

敵基督——為《圣經(jīng)》用語。據(jù)《約翰福音》所載,敵基督意思是"取代基督",否定基督,否定耶穌是神的獨(dú)生子,否定耶穌是道成肉身。他自稱為基督,就是敵基督。

這條注釋,出現(xiàn)在阿方索第一天晚上入住達(dá)馬加旅店后的艷遇故事中。作者讓阿方索的艷遇對象、兩姐妹中的艾米娜講述"葛梅萊斯宮城堡的故事",其實(shí)是拉響預(yù)備鈴告訴讀者阿方索與葛梅萊斯大家族的關(guān)系,可是, 將《薩拉戈薩手稿》讀到第21頁時,我們通常只來得及關(guān)注跌宕起伏的故事情節(jié),根本沒將注意力放在這本書的又一個重要母題, 亦即 18世紀(jì)歐洲宗教紛爭的復(fù)雜境況。 其實(shí),非教徒想要搞清楚世界上幾大宗教之間的相向或向背,很難。 但揚(yáng)·波托茨基的超強(qiáng)寫作能力讓他在推進(jìn)情節(jié)發(fā)展的同時,也簡單明了地交代了猶太教、天主教、伊斯蘭教等等幾大宗教發(fā)展的線路圖,令讀者非常受用。

類似"敵基督"的宗教名詞,在《薩拉戈薩手稿》中還有許多, 拿撒勒人、陶、拉比、圣雅各、術(shù)士西門、艾塞尼族、麻葛教、薩比教、耶西迪人、伊瑪目…… 閱讀《薩拉戈薩手稿》時,一遇到這些宗教詞語, 我們嘆服就揚(yáng)·波托茨基豐厚的學(xué)識和才華之余,也驚訝他是怎么做到的,能將這些非常纏夾的知識用最易于接受的描述呈現(xiàn)在更衣室中。

四、被作者特別寫進(jìn)故事里的三本書:

《光輝之書》 ——是卡巴拉秘法的的最基本文獻(xiàn),它是十三世紀(jì)左右由摩斯·本·謝姆托·德·萊昂阿拉米語寫成的,但作者將其托為猶太教法典編撰者西蒙·巴·約海之作。該書還有一些附文,其中包括《秘法書》、《大評注》、《小評注》。此外的評注用的是"評議會"一詞,該詞起初特指耶路撒冷的一個大議事會,后來有泛指某些與法律相關(guān)的圣書評注。

《七十士譯本》 ——是新約時代通行的舊約希臘文《圣經(jīng)》譯本。這個一本普遍為猶太教和基督教信徒的認(rèn)同。全書除了包括今日通行的《圣經(jīng)·舊約》,還包括次經(jīng)和猶太人生活的文獻(xiàn)。

《太陽神的學(xué)問》 ——是一部實(shí)際由新柏拉圖主義作家寫于公元4世紀(jì)的偽經(jīng),作者托名"三信偉大的赫爾墨斯"。"埃及禱告書"是對該書的部分意譯。

因?yàn)闆]有讀過上述三本書,關(guān)于它們我只能做文抄公。之所以要一字一句地將三本書的內(nèi)容簡介分享給大家,是因著這三本書產(chǎn)生了一個想法: 人類的思想能力未必隨科技發(fā)展而遞進(jìn),所以,這三本很老的書,不會過時,值得我們了解一下。

五、那些也許已經(jīng)絕跡的日常用品:

沒食子——是沒食子蜂寄生于殼斗科植物沒食子樹幼枝上所產(chǎn)生的蟲癭。沒食子酸是制墨的原料。

陪媼——是西班牙等國舊時陪伴少女和少婦的年長婦人,是她們行為的監(jiān)督人。

足絲——從瓣鰓類動物足部略近中央的足絲孔伸出的,以殼基質(zhì)為主要成分的硬蛋白的強(qiáng)韌纖維束。

大流克——波斯阿契美尼德王朝金幣名稱,自大流士一世時期開始鑄造。重約8.4克。

多布隆——是西班牙和拉丁美洲的古金幣。

半喪服——指重孝期后穿得黑白色或淡紫色喪服。遠(yuǎn)親去世時也可穿這種喪服。

摩洛哥革:是打光以后在潮濕的狀態(tài)下以手工在粒面上搓成獨(dú)特的細(xì)碎石花紋或大頭針花紋的皮革。從嚴(yán)格意義上說,摩洛哥革專指只用漆葉糅劑鞣制成的山羊皮革。

斯庫納——意大利從16 到19世紀(jì)的通行貨幣。

……

這些在歷史教科書里也許讀不到的往昔生活的印跡,有時候比正史更有意思,甚至更接近歷史真相。 閱讀《薩拉戈薩手稿》,最喜悅的就是能讀到這些已經(jīng)沒入塵埃的生活印跡 ——假如不修讀歐洲國別史,這些生活印跡,我們很有可能終其一生都接觸不到。揚(yáng)·波托茨基把這些有意思的細(xì)節(jié)寫進(jìn)了阿方索的"六十六日談",故事因此更精彩,也更具史料價值。

寫在《薩拉戈薩手稿》每一頁尾端的注釋,所包含的內(nèi)容何止以上五項! 比如,大量的希臘神話中的故事和人物, 只是因?yàn)橄ED神話幾乎深入到了每一個熱愛文學(xué)、熱愛文化的讀者的心里,就不想在這里贅述了。

想啰嗦的,是這本書的結(jié)構(gòu)。說起來是阿方索行走在莫雷納山區(qū)里的66天里所講述或聽到的故事,誰都知道,那時揚(yáng)·波托茨基精心構(gòu)思后呈現(xiàn)給我們的體裁。一個故事套疊一個故事,又能自如地從套疊中抽離出來,個人認(rèn)為,這并不容易。最后一個故事,是第52代葛梅萊斯大族長無奈地交代給阿方索,葛梅萊斯宮城堡里的黃金已經(jīng)開采殆盡,城堡只剩下了一個空空如也的山洞——我怎么覺得揚(yáng)·波托茨基匆忙草就的這個結(jié)尾,很意味深長呢?

瓦倫西亞和薩拉戈薩,你有哪些了解?

瓦倫西亞是西班牙第三大城市,第二大海港,號稱是歐洲的“陽光之城”,位于西班牙東南部,東瀕大海,背靠廣闊的平原,四季常青,氣候宜人,被譽(yù)為“地中海西岸的一顆明珠”。是港口和工業(yè)城市,瓦倫西亞是瓦倫西亞自治區(qū)和瓦倫西亞省的首府。瓦倫西亞在每年3月舉行法亞火節(jié)。

瓦倫西亞與馬德里、巴塞羅那和薩拉戈薩等大城市有鐵路及高速巴士相連。以野心勃勃的姿態(tài)將新與舊、古老與先鋒、海洋與陸地完美混搭。在這座公元138年建立的古城里,既有15世紀(jì)哥特風(fēng)格的拱頂與浮雕,也有令人驚嘆的21世紀(jì)建筑杰作。瓦倫西亞市位于西班牙東南部,東瀕大海,背靠廣闊的平原,四季常青,氣候宜人,被譽(yù)為地中海西岸的一顆明珠?,F(xiàn)人口約80萬,是全國第三大城市。

薩拉戈薩原為凱爾特伊比利亞的薩爾杜巴城。公元前1世紀(jì)末,成為羅馬屬地,稱凱撒奧古斯塔,后演變?yōu)榘⒗Z薩拉克斯塔和現(xiàn)名。曾是埃布羅河流域主要的商業(yè)和軍事重鎮(zhèn),也是西班牙最早信奉基督教的城市之一。公元5世紀(jì)先后為日耳曼斯維比人和西哥特人占領(lǐng)。714年被摩爾人奪取。12~15世紀(jì)前期為阿拉貢王國都城,商業(yè)繁榮。19世紀(jì),西班牙爭取獨(dú)立戰(zhàn)爭期間全城市民英勇抗法,參加守城的瑪麗亞-奧古斯廷的英勇事跡在《恰爾德-哈羅爾德游記》中受到英國詩人拜倫的歌頌,被稱為“薩拉戈薩的少女”。城市因戰(zhàn)爭遭受嚴(yán)重破壞,戰(zhàn)爭結(jié)束后重建。阿拉貢地區(qū)工業(yè)中心,有汽車、煉油、化學(xué)、水泥、食品等工業(yè)。周圍地區(qū)農(nóng)產(chǎn)品集散中心。

每年10月,全國貿(mào)易展覽會在此舉行。是西班牙第五大城市,阿拉貢自治區(qū)和薩拉戈薩省的首府,位于東北部,埃布羅河南岸。薩拉戈薩現(xiàn)保存有古羅馬時期的城墻遺址、橋梁遺跡,不同時代的教堂、鐘樓、宮殿等,其中薩爾瓦多大教堂是西班牙第一座建在清真寺舊址上的教堂,帶有早期羅馬式教堂的痕跡;圣母顯圣大教堂供奉全西班牙的守護(hù)神—紀(jì)念柱上的圣母,內(nèi)部飾有戈雅的壁畫。

網(wǎng)上報名
  • 姓名:
  • 專業(yè):
  • 層次: ??分?jǐn)?shù):
  • 電話:
  • QQ/微信:
  • 地址:

文中圖片素材來源網(wǎng)絡(luò),如有侵權(quán)請聯(lián)系644062549@qq.com刪除

轉(zhuǎn)載注明出處:http://m.tengyi66.com