弗吉尼亞·伍爾夫(1882-1941)是20世紀(jì)英國文壇最偉大的女性作家之一。她在小說、傳記、散文和文學(xué)批評領(lǐng)域都取得了巨大的成就，使她在英美文學(xué)乃至世界文學(xué)史上具有不可動搖的突出地位。

作為一位經(jīng)得起時(shí)間考驗(yàn)的杰出作家，不僅她的文學(xué)成就被一代又一代的批評家所重構(gòu)，她的傳奇故事和智慧人生也被一代又一代的傳記作家和學(xué)者所挖掘和書寫。

弗吉尼亞·伍爾夫:《永恒的英國百合》(以下簡稱《英國百合》)是華中科技大學(xué)出版社于2020年9月出版的中國第一套原創(chuàng)女性思想家評論集，即《天才女性:生活、思想與話語》系列叢書之一。本書由國內(nèi)伍爾夫研究專家楊立新教授和青年學(xué)者焦宏樂合著。主要勾勒和描述了20世紀(jì)西方女性主義思想和文化的先驅(qū)、英國現(xiàn)代小說大師弗吉尼亞·伍爾夫的人生歷程、思想探索和藝術(shù)追求。這部批判性傳記通過對伍爾夫生命軌跡中關(guān)鍵的生命節(jié)點(diǎn)、復(fù)雜的命運(yùn)肌理、隱秘的“精神證據(jù)”和重要的“存在瞬間”的回望、梳理、挖掘和捕捉，使一個(gè)有血有肉、立體而又多面的、具有豐富自我的伍爾夫形象清晰地出現(xiàn)在讀者視野中。

01

探索大腦的“秘密模式”

作為20世紀(jì)“新傳記”的倡導(dǎo)者和倡導(dǎo)者，伍爾夫認(rèn)為，傳記寫作的首要任務(wù)是識別敘述者的人格，在尊重事實(shí)的基礎(chǔ)上，用自己內(nèi)心最深處的思想感情來表達(dá)自己“晦澀、曲折、晦澀的精神世界”，從而使敘述者的人格閃耀于整個(gè)傳記之中。因此，在《英國百合傳》中，兩位深諳伍爾夫傳記思想和思想的作者試圖抓住伍爾夫性格的亮點(diǎn)和本質(zhì)，觸及她性格核心中隱藏的事實(shí)，并在他們的指導(dǎo)下探索伍爾夫心靈的“秘密模式”。

在這部作品中，兩位作者不僅審視了伍爾夫生命中隱藏的瞬間和隱藏的成長經(jīng)歷，如死鬼的縈繞、“瘋癲”的折磨、早期的性侵害、性冷淡和同性戀經(jīng)歷；而且，她還關(guān)注和書寫了自己作為一名女性藝術(shù)家在漫長的藝術(shù)訓(xùn)練期內(nèi)的精神孤獨(dú)，以及為了尋求脫離既定規(guī)范的獨(dú)立而與維多利亞傳統(tǒng)抗?fàn)幍钠D難成長過程和隱秘發(fā)展階段。正是通過對這些隱秘的“精神證據(jù)”的捕捉和發(fā)掘，敘述者勾勒出了伍爾夫美妙而真實(shí)的自我形象，觸及了她人格的核心要素——敏感、神經(jīng)質(zhì)、“知性的瘋狂”、獨(dú)特、堅(jiān)韌、“探索者和革命者”等等。

著名傳記作家赫爾曼·李曾指出:“文學(xué)傳記作家通常不會將日常生活中的公共自我與寫作中的私人自我割裂開來，而是將兩者融為一體?！币虼?，傳記《英格蘭的百合花》的作者致力于深入挖掘伍爾夫在現(xiàn)實(shí)生活中真實(shí)的自我靈魂，進(jìn)一步發(fā)掘反映作家真實(shí)自我和內(nèi)心世界的文學(xué)作品。通過對伍爾夫作品的細(xì)致文本分析，她發(fā)現(xiàn)并證實(shí)了自己的“神秘模式”。

比如，通過對伍爾夫第一部小說《遠(yuǎn)航》的深入解讀，考察伍爾夫從接受求婚、訂婚到結(jié)婚的獨(dú)特婚姻心理；本文通過對《夜與太陽》、《奧蘭多》等作品的獨(dú)特分析，考察了伍爾夫作為一名女性藝術(shù)家隱秘的精神成長歷程。通過對《到燈塔去》這部帶有濃厚自傳色彩的小說的解讀，依次證明了伍爾夫的童年記憶、靈魂秘密和人生經(jīng)歷。

總之，正如伍爾夫所寫，“作家靈魂的每一個(gè)秘密，生活的每一次經(jīng)歷，精神的每一種品質(zhì)，都令人印象深刻地大寫在他的作品中?！眰饔涀骷抑铝τ趯⒆髌啡谌胱骷业纳鼩v程，不僅豐富了作家的形象，也建構(gòu)了文本之間的互動。

02

捕捉女性的聲音

作為西方女性主義文化和文學(xué)運(yùn)動的先驅(qū)，伍爾夫的女性主義思想一直是學(xué)者們關(guān)注的焦點(diǎn)和熱點(diǎn)，《英國的百合花》一書也給予了一定的論述和著述。但深入閱讀后可以發(fā)現(xiàn)，或許是長期從事歐美女性作品翻譯和研究的中國女性專家學(xué)者的作品。她們自覺的性別意識、細(xì)膩敏感的女性體驗(yàn)和獨(dú)特的女性視角，使她們能夠回到伍爾夫的時(shí)代，站在歷史和女性文學(xué)的肌理中，講述自己的所見所感。因此，她們對女作家伍爾夫有著天然的好感、深刻的理解和獨(dú)特的解讀，試圖在其傳記寫作中捕捉伍爾夫的“女性聲音”，尋求“女性的真正本質(zhì)”，突出女性作家的精神成長和探索過程，進(jìn)而觀察整個(gè)女性群體的成長過程。

在《英國的百合花》中，敘述者并沒有片面地、靜態(tài)地闡釋伍爾夫的女性主義思想，而是將伍爾夫的女性主義意識和女性主義思想的啟蒙、發(fā)展、形成過程融入和滲透到她的人生軌跡中，以動態(tài)的姿態(tài)和形式捕捉和呈現(xiàn)了女性作家在不同人生階段對自己作為女性藝術(shù)家的探索和發(fā)現(xiàn)，讓讀者看到了女性作家的自我進(jìn)化過程。例如，在伍爾夫的關(guān)鍵生活節(jié)點(diǎn)的發(fā)展和討論中，敘述者始終關(guān)注她的女性意識的發(fā)展以及她對婦女問題的看法和理解。

從書中可以看出，在童年康沃爾的幸福生活經(jīng)歷中，伍爾夫通過母親“家庭天使”的形象對女性有著懵懂的認(rèn)知；

在童年時(shí)期，伍爾夫的叛逆精神和女性意識在海德公園門口陰郁、沉悶、重男輕女的維多利亞時(shí)代家庭生活經(jīng)歷中逐漸覺醒。

布魯姆斯·伯里年輕時(shí)自由擁抱精神生活的生活，進(jìn)一步向伍爾夫灌輸了獨(dú)立、平等和自由的精神。

隨著作家步入中年，達(dá)到創(chuàng)作巔峰，其獨(dú)立的女性意識和獨(dú)特的“雙性同體觀”也逐漸成熟并出現(xiàn)在大眾視野中。

因此，正如楊立新教授在系列總論中所說:“它可以看作是伍爾夫在《一間屬于自己的房間》中所寫的《她們自己的文學(xué)》的一部分，也是當(dāng)代知識女性以東方視角解讀西方女性思想和文化成果的結(jié)晶?！?/p>

03

藝術(shù)觸覺和深度挖掘并重。

在以伍爾夫、斯特雷奇等著名傳記作家為代表的“新傳記”的影響下，當(dāng)代傳記非常重視藝術(shù)性，這使其在文學(xué)中越來越受歡迎。正如伍爾夫在《新傳記》的探索中所說，“傳記創(chuàng)作能否像詩歌一樣激情澎湃，像戲劇一樣精彩，同時(shí)保留事實(shí)的獨(dú)特優(yōu)勢——激勵(lì)真實(shí)的人和恰到好處的創(chuàng)新？”

在《英國的百合花》一書中，作者在深入挖掘主人公、內(nèi)心隱秘模式、女性意識等問題的同時(shí)。，我們也不忘在概念寫作中著重突出作品的藝術(shù)性。在書中，敘述者對傳記材料的恰當(dāng)使用，不僅在看似簡單的材料選擇和整理中表現(xiàn)出獨(dú)特的意圖，而且在語言、敘事技巧和寫作風(fēng)格上也顯示出其獨(dú)特的藝術(shù)性。在作品中，傳播者常常用一種特寫的聚焦手法和干凈、生動、有節(jié)奏的文字來刻畫和呈現(xiàn)不同的人物形象，比如繼承了母親精致柔和面容的凡妮莎，面容蒼白、精致靈動的斯特拉，以及充滿新女性現(xiàn)代感、與眾不同的瑪姬·西蒙茲。這些在伍爾夫一生中占有重要地位的、被刻畫得栩栩如生的豐富人物，在作品中被一一剪輯制作，然后隨著敘述者的人生歷程藝術(shù)地展現(xiàn)給讀者。從這個(gè)角度來說，《英格蘭百合》這本書藝術(shù)觸覺和深度挖掘并重，既增加了傳記的可讀性，又進(jìn)一步拓展了內(nèi)涵。

《英國的百合花》這本書完整地呈現(xiàn)了伍爾夫的生活圖景。它讓我們讀到了一個(gè)敏感、坦誠、堅(jiān)毅、自由、敢于面對死亡的人，讓我們看到了一個(gè)永遠(yuǎn)瘋狂卻又毅然寫作的智慧靈魂，讓我們聞到了20世紀(jì)初綻放的、永遠(yuǎn)神秘卻又令人著迷的百合的芬芳。

書評作者介紹

君達(dá)，男，1990年出生，河南新鄉(xiāng)人，文學(xué)博士，鄭州大學(xué)文學(xué)院碩士生導(dǎo)師，研究方向?yàn)橹形魑恼摗Ｔ凇吨袊鴷ā?、《中國電視》、《中國美學(xué)》等期刊發(fā)表論文20余篇。

推薦閱讀

弗吉尼亞·伍爾夫:永恒的英國百合

作者:楊立新·焦紅勒

內(nèi)容介紹:

《弗吉尼亞·伍爾夫:永恒的英國百合》主要勾勒和描述了二十世紀(jì)西方女權(quán)主義思想和文化的先驅(qū)、現(xiàn)代英國小說大師弗吉尼亞·伍爾夫的人生歷程、思想探索和藝術(shù)追求。整本書根據(jù)伍爾夫的人生軌跡，重點(diǎn)講述了影響她思想成長和藝術(shù)探索的最關(guān)鍵因素——生活節(jié)點(diǎn)、社會碎片、教育經(jīng)歷、藝術(shù)創(chuàng)新、文學(xué)成就等。同時(shí)，重點(diǎn)解讀和分析伍爾夫作為一位體現(xiàn)自覺女性意識的現(xiàn)代小說家的重要作品，從而完整呈現(xiàn)伍爾夫的文學(xué)生涯、思想貢獻(xiàn)和美學(xué)特征，突出她作為一位對20世紀(jì)中國思想文化產(chǎn)生重大影響的思想文學(xué)大師的地位。讀者將能夠通過這部傳記走近伍爾夫，步入伍爾夫的文學(xué)世界，了解并喜愛她的作品，知道她不僅是英國現(xiàn)代主義文學(xué)的高貴女祭司，也是一位與讀者思想產(chǎn)生共鳴，為大眾尤其是女性發(fā)聲的作家。

作者介紹:

楊立新是江蘇南通人。南京大學(xué)文學(xué)博士。南京師范大學(xué)文學(xué)院教授、博士生導(dǎo)師，主要從事英美文學(xué)、女性文學(xué)與中英文學(xué)關(guān)系的研究。主持國家社科基金項(xiàng)目“弗吉尼亞？伍爾夫小說與視覺藝術(shù)的關(guān)系研究，國家社科基金項(xiàng)目，布盧姆斯伯里集團(tuán)現(xiàn)代主義運(yùn)動中的中國文化元素研究，弗吉尼亞教育部人文社會科學(xué)規(guī)劃項(xiàng)目？伍爾夫的漢譯與接受史研究。在國內(nèi)外重要期刊發(fā)表學(xué)術(shù)論文近百篇；他撰寫了7部學(xué)術(shù)專著，翻譯了6部文學(xué)和學(xué)術(shù)著作。樂是河南平頂山人。先后畢業(yè)于鄭州大學(xué)和南京師范大學(xué)，獲得文學(xué)博士學(xué)位。主要研究領(lǐng)域?yàn)橛⒚牢膶W(xué)、傳記文學(xué)和女性文學(xué)。在《現(xiàn)代傳記學(xué)》、《漢學(xué)研究》、《中國書法》等國內(nèi)核心學(xué)術(shù)期刊發(fā)表學(xué)術(shù)論文20余篇。