推選答案你好
1、如果有空格可用，可在高中后寫上補(bǔ)習(xí)的經(jīng)歷，備注欄里填寫補(bǔ)習(xí)即可。也可以不寫。這個沒有關(guān)系的，不會有人在意這個。
2、自學(xué)的那就填 自學(xué)。這個也不要緊，你有等級證書就行。沒有等級證書的，自學(xué)不行，必須由學(xué)?；蛘吲嘤?xùn)機(jī)構(gòu)出具日語學(xué)時證明。
3、JLPT或者toefl的必須要原件，你寄給學(xué)校，他們會隨著在留資格原件等一起寄回來的，不用擔(dān)心丟了，入管局不要這個，學(xué)校自己要的。
4、推薦信用日文。英文的還要翻譯成日文。但是也要看學(xué)校的要求。
5、成績證明書和畢業(yè)證明書需要漢語的，并且翻譯成日文。需要正規(guī)翻譯公司或者日語培訓(xùn)學(xué)校的翻譯，個人翻譯得不行。是否需要公證看學(xué)校的材料要求，如果需要肯定會寫明告訴你的，公證處都有日文版本，加錢要，省的翻譯了。