去日本留學(xué)的名字問題這個無所謂的，真的有生僻字人家給你的證明材料里就按照中文寫，很多學(xué)生的名字都是片假名的，這個沒有多大的影響，因為你的畢業(yè)證學(xué)位證有英文版的，按照你的中國名字發(fā)音的
回國后沒有很大的影響

關(guān)于日語姓名漢語拼音怎么拼的問題？日語姓名都有羅馬音。我們可以根據(jù)羅馬音寫出漢語拼音的諧音。
如：
田中 （たなか）羅馬音 tanaka。拼音諧音 tanaka。
鈴木（すずき）羅馬音 sutsuki。拼音諧音 siziki。

日語人名讀音問題這個要解釋的話真的不容易，概括的說就是日本方面為了區(qū)別地名和其本身的意義而使用的變音。因為內(nèi)海本身的發(fā)音包括有：うちつうみ、うちのうみ、うちのみ、うちうみ、うつみ、ないかい
ないかい：陸地之間的海洋
うつみ：日本愛知縣方面為地方名
姓名發(fā)音有：うつみ 、うちうみ 、うちみ 、うちかい
其實在日本對此單詞大多的發(fā)音都以うつみ為主的。

去過日本工作或留學(xué)的人近來!(關(guān)于名字的問題)現(xiàn)在的中文名字很多都是用假名的諧音來表示的。中文名和日本名字有區(qū)別的，他們的取名習(xí)慣和我們的不同，所以你用音讀人家未必知道，除非你把你的漢語名字寫出來。
名字也可以寫你的漢字名字（基本上都有用繁體），用片假名書寫也是可以的。
你用簡體也未必不可以，但是有些漢字的簡體人家日本人未必認識，要是要用電腦打出來，有可能還會打不出來的，所以建議要用繁體。

日本姓名的讀法

日本姓氏的讀法十分復(fù)雜，即使是日本人自己也不能非常透徹地弄明白。同一個讀音可能對應(yīng)了幾十個漢字的寫法，而同一組漢字又可能有好幾種讀法，甚至根本毫無規(guī)律可言。這可能間接造成日本社會對于名片非常依賴的現(xiàn)象：大眾需要名片上的羅馬拼音或振假名才能準(zhǔn)確讀出對方姓名。（當(dāng)然，名片文化與日本嚴(yán)格的階級社會亦有關(guān)。）
以日本第二大姓氏鈴木為例，同樣讀作suzuki者，尚有壽壽木、鈴樹等八種。而同樣的漢字“鈴木”又有十四種不同的讀法。
另外一個經(jīng)典的范例：“小鳥游”讀作takanashi，讀音和漢字完全無法對映。這時需要像猜謎語般地來解析：taka是日語中老鷹的意思，而nashi是日語中的否定文語的終止型，寫為漢字即為“鷹無”，“因為沒有老鷹，所以小鳥能出來玩”，故曰“小鳥游”。

日本名字里的漢字發(fā)音問題。我們老師說，日本人給你名片的時候你要當(dāng)著他的面讀一遍，然后問他對不對。所以說日本人的名字，應(yīng)該也有他自己喜好定的成分在里面。但我想只是他名字里面的漢字因讀音有不同的漢字可以寫，比如說無法逃離的背叛夕月讀ゆうき，吸血鬼騎士優(yōu)姬讀ゆうき這樣的。他們的名字是訓(xùn)讀吧，你看林是讀はやし沒人讀りん的。像我姓張，是讀ちょう啊。大西也是，讀おおにし沒人讀だいせ啊。看死亡筆記我還真沒發(fā)覺月被叫成light，不過你應(yīng)該也知道，日本人喜歡學(xué)外來文化，說話也喜歡夾外來詞

為什么日語的名字有時候和詞典上的讀音不一樣

emmm日語名字是非常復(fù)雜的一門學(xué)問，就連日本人都要研究。
首先說姓。姓一般都是非常古老的，祖祖輩輩流傳下來的，所以姓的讀音一般是確定的，不能更改，即使和現(xiàn)代發(fā)音不同也不能更改。
然后是名。這個比較復(fù)雜。第一種一般是孩子出生后，父母先確定讀音，注意是讀音，也就是假名的發(fā)音。然后根據(jù)這個讀音找符合的漢字，從而構(gòu)成名。第二種就是，一個人的名字里的漢字可能有不同的讀法（音服啦或者訓(xùn)讀），那么這時要么根據(jù)父母的選擇，要么遵從本人的意志。挑選一個讀法，從而確定名字。
這就是關(guān)于日本人姓名的大概的情況。
比如這張圖片作為參考。

去日本留學(xué)要重新取個日本名字嗎？不需要另起名字。
1.在日本中國名字照樣可以用,而且中文名也可以用日語的讀法去發(fā)音的。
2.申請保險的話，他們會用你護照上的名字的漢語拼音申請。
這些都不用擔(dān)心。
其實來日本留學(xué)，首先考慮的不是名字的問題，而是語言問題。語言學(xué)校我之前咨詢過好多家，最后選擇的是櫻花國際，因為他比較其他的日語培訓(xùn)機構(gòu)來說的話，學(xué)費價格要便宜很多，而且是目前學(xué)員口中口碑非常好的一家?！靖信d趣的可以了解一下櫻花國際日語培訓(xùn)機構(gòu)】櫻花國際日本語學(xué)院不止以教授日語為目標(biāo),更以注重學(xué)生的自身發(fā)展和未來人生規(guī)劃的理念來培育英才。日語學(xué)習(xí)從零基礎(chǔ)班到高級班,都有教學(xué)經(jīng)驗豐富的老師悉心指導(dǎo)。學(xué)校不僅重視校內(nèi)的升學(xué)考級的學(xué)習(xí),也非常注重課外學(xué)習(xí),讓學(xué)生們通過參與課外活動,體驗日本的風(fēng)土文化,在輕松愉悅的氛圍中快樂學(xué)習(xí)日語。讓每一位留學(xué)生都能融入日本社會,與來自世界各地的同學(xué)互相交流,互相理解,將來活躍在世界的各個領(lǐng)域。點我預(yù)約日本升學(xué)1對232指導(dǎo)