德國人如何看待遲到的行為?他們自己真的守時嗎?


說到大家印象里“典型德國人”的特征,除了嚴謹認真,大概就是守時了吧。而這并非固有之見,事實確實如此。

德國人如何看待遲到的行為?他們自己真的守時嗎?


德國人如何看待遲到的行為?他們自己真的守時嗎?



德國人如何看待遲到的行為?他們自己真的守時嗎?

德國人真的守時嗎?

Apotheken Umschau的一項調(diào)查顯示,大部分德國人(約84.4%)都會認真對待規(guī)定的期限以及與他人約定的時間,同時也期望從對方那里得到同等的對待。63.6%的德國人在私人聚會時同樣會遵守時間約定并準時到達約定見面的地點。為了在出現(xiàn)意外情況時依然能夠及時赴約,大約四分之一的德國人(23.7%)會選擇盡量早到。不過,抵達過早可能也會造成麻煩。尤其是在家庭聚會中,東道主可能尚未準備妥當,賓客過早抵達也許會使其感到困窘。因此,最好的選擇是不要比約定的時間早到多于10分鐘。

守時對于德國人來說更像是一種重要的美德,正如一句德國俗語所說,“守時是國王的禮節(jié)(Pünktlichkeit ist die Höflichkeit der Könige)”,絕大多數(shù)的受訪者(92.4%)都認為,應該盡早對孩子進行守時教育。


德國人如何看待“遲到”這一行為?

德國人時間觀念很強,這并不意味著德國人是“守時極端狂熱粉”,差不多二分之一的德國人(44.6%)都認為過于偏激的對待守時問題是十分恐怖的現(xiàn)象。在很多情況下他們都能對遲到者給予一定的理解。例如,絕大多數(shù)德國人(92.8%)認為,如果及時被告知對方會遲到,這樣的遲到是比較容易得到諒解的。只是偶爾遲到一點點的話,在四分之三的德國人(75.3%)看來也不算太糟糕。

而在德國高校內(nèi),普遍存在“學術一刻鐘(das akademische Viertel)”的不成文傳統(tǒng),即課程會比預定時間晚15分鐘開始,學生可以利用這段時間趕到下一節(jié)課上課的教室或者溫習回顧上節(jié)課所講授的內(nèi)容。這樣的傳統(tǒng)也日益普及到日常生活中,人們甚至會在邀請函上的時間后方添加c.t.縮寫(拉丁語cum tempore,意為附加時間),表示約定時間是靈活松動的,一般遲到15分鐘以內(nèi)都可以被接受。但如果是s.t.(拉丁語sine tempore,意為沒有時間)的話,小伙伴們就要準時或者提早一些赴約啦。

其實不只是德國人,越來越多的國家都開始十分重視守時問題。守時體現(xiàn)著一個人的修養(yǎng)和禮貌,同時展示出對對方的尊重和重視,而不守時的人則常常被認為是傲慢自負且不可信賴的。在“時間就是金錢”的職場中,多數(shù)人都是按時間計算工資,遲到的代價則顯得更為“昂貴”,守時因而更加重要。全球領先的人力資源公司任仕達(Randstad)在美國的一項調(diào)查就顯示,54個雇員表示,如果對方遲到的話他們會十分生氣,60%的受訪者承認會因慍怒不滿而在背后議論。


遲到者的內(nèi)心戲

雖說大多數(shù)德國人都是很守時的,還是有一小部分例外的。于是,一大波關于遲到理由的德語段子應運而生。

  1. Die Straßenbahn hat sich verfahren. (電車開錯路了。)
  2. Ich habe heute Nacht von einem Fußballspiel geträumt und als ich aufstehen musste, gab es eine Verlängerung.(我晚上做夢夢到足球賽了,我正準備起來的時候,延賽了。)
  3. Die Tram hatte Verspätung, weil ein Elefant auf den Schienen saß. (電車晚點了,因為車軌上坐著一頭大象。)
  4. Entschuldigung, aber ich musste noch die Hausaufgaben abschreiben. (對不起,我作業(yè)沒抄完。)
  5. Im Aufzug stand „für 6 Personen” und ich brauchte 30 Minuten bis ich alle zusammen hatte. (電梯寫著“承載6人”,我花了半小時才剛好湊齊6個人。)
  6. Mein Tee war zu heiß und musste noch abkühlen. (我的茶太熱了,我得等它涼一涼。)
  7. Ich habe beim Bäcker hinter einer alten Dame gestanden, die alles in Ein-Cent-Stücken bezahlt hat. (我在排隊買面包的時候,前面站著一位老太太,她付款的時候一分錢一分錢付的。)
  8. Ich arbeite gerade an einem neuen Zeitmanagement und habe heute während der Testphase versagt. Morgen wird alles besser. (我正在忙于一項新的時間管理規(guī)劃,今天還是試用期。明天一切都會好起來的。)

誰說德國人沒有幽默感,他們抖機靈的功力還是可以的!

守時的理由千篇一律,而遲到的理由卻是五花八門。一項科學研究結(jié)果表明,多數(shù)經(jīng)常遲到的人都是對自己進行了錯誤的評估,也就是說,他們低估了完成一項任務或者抵達約定地點所需的時間而高估了自己的能力。而對于時耗的錯誤估計平均能比實際低40%,這就是造成ddl之前大家慌亂無措的罪魁禍首??!

(圖源:karrierebibel.de)

如圖,遲到者的心里路程:從一開始覺得“時間還沒到”開始磨蹭,隨著時間流逝而“恐慌”,最后反應過來“啊,遲到了!”(這張圖完全就是德語君的真實寫照啊,一首涼涼送給自己。)

經(jīng)常遲到的人也可能是對時間的流逝有著不同的感知。圣地亞哥州立大學的Jeffrey M. Conte通過研究將人分為兩類:A型為目標導向且守時,B型則隨意自在易遲到。一般時間才過去55秒的時候,A型人就覺得已經(jīng)過去一分鐘了,而B型人則需要77秒。

看來遲到拖延真的是種“病”啊,以后是不是得多多關愛經(jīng)常遲到拖延的小伙伴了?

當然了,遲到也可能僅僅是由于傲慢或者純粹不感興趣、滿不在乎等等。


如何克服“遲到”這一習慣?

不管怎樣,希望以下的小建議可以幫助到受遲到拖延問題困擾且想要做出改變的小伙伴~

  • 仔細記錄日程以及限期且時常查看核對;
  • 更好地管理、規(guī)劃時間并將不可預見因素納入其中;
  • 提高完成任務和計劃的效率;
  • 學會正確預估時耗、感知時間;
  • 試著將手表或者手機的時間調(diào)快15分鐘;
  • 學會自我反思,從自己身上找問題;
  • 設定優(yōu)先級,學會對不重要且會造成遲到或延誤的事物說“不”;
  • ……

如果百密一疏還是要遲到,請記得一定要及時告知對方并說明可能遲到的時長呀!


以上就是小編為大家整理的關于德國人如何看待遲到的行為?他們自己真的守時嗎?的全部內(nèi)容,更多相關知識請持續(xù)關注學校百科網(wǎng)!

網(wǎng)上報名
  • 姓名:
  • 專業(yè):
  • 層次: ??分數(shù):
  • 電話:
  • QQ/微信:
  • 地址:

文中圖片素材來源網(wǎng)絡,如有侵權請聯(lián)系644062549@qq.com刪除

轉(zhuǎn)載注明出處:http://m.tengyi66.com